Traducción para "indecisive" a finlandés

Indecisive

adjetivo

• päättämätön
• epämääräinen
• epäröivä
• ratkaisematon

Ejemplos de traducción

päättämätön adjetivo

Why am I so indecisive?
Miksi olen niin päättämätön?

Hesitate, go with uncertainty, irresolution, indecisive
Epäröi, mene epävarmuus, päättämättömyys, päättämätön

Traits: Communicative, Indecisive, Inquisitive, Intelligent, Changeable
Ominaisuudet: Kommunikoiva, päättämätön, hankala, älykäs, muuttuva

But it is not recommended for people indecisive.
Mutta ei suositella henkilöille, päättämätön.

Why am I so indecisive? If this is you, here's why.
Miksi olen niin päättämätön? Jos näin on, miksi.

"Communication" with orchid is especially dangerous for people weak and indecisive.
"Communication" ja Orchid on erityisen vaarallista ihmisten heikko ja päättämätön.

There is a stereotype that shar pei is verySlow and indecisive dogs, but this is not so.
On stereotypia että Sharpe - se on hyvinhidas ja päättämätön koira, mutta se ei ole niin.

If a Russian woman made a successful career and still unmarried, she feels unsatisfied and indecisive in her life.
Jos venäläinen nainen teki menestyksekkään uran ja vielä naimaton, hän kokee tyytymätön ja päättämätön elämässään.

When you're really indecisive, it could be a sign that you get anxious over the outcomes and therefore, can't make a choice.
Kun olet todella päättämätön, se voi olla merkki siitä, että saat ahdistusta lopputuloksista, eikä siksi voi tehdä valintaa.

But if you ask yourself, “Why am I so emotional?” all the time, these answers may help you understand what's going on. Why Am I So Indecisive?
Mutta jos kysyt itseltäsi: "Miksi olen niin emotionaalinen?", Nämä vastaukset voivat auttaa sinua ymmärtämään, mitä tapahtuu. Miksi olen niin päättämätön?

epämääräinen adjetivo

However, he struggles with the authenticity of the “ghost” and is indecisive about his course of action.
Hän kuitenkin taistelee aitouden ”haamu” ja on epämääräinen noin hänen toimintatapa.

He is not indecisive but he feels so intensely about every emotion that when he likes you, he likes you a lot.
Hän ei ole epämääräinen, mutta hän tuntee niin intensiivisesti jokainen tunteita, että kun hän pitää sinusta, Hän pitää sinusta paljon.

epäröivä adjetivo

Makes you keep a cautious and indecisive stance on the issues described by the planets or points below and hold things to suspend, or to postpone for a more suitable occasion.
Tekee pidät varovainen ja epäröivä kantaa asioista kuvataan planeettoja tai pisteitä ja pidä sitten Asiat keskeyttää tai lykätä sopivampi tilaisuus.

You are yourself a person of refinement and intellectual or aesthetic tastes; and you also possess a certain indecision and passivity that makes you avoid confrontation and attempt to please others at the expense of your own real feelings.
Olet hienostunut ihminen, ja sinulla on älyllistä tai esteettistä makua. Olet myös hieman epäröivä ja passiivinen, mikä saa sinut välttämään yhteenottoja ja pyrkimään miellyttämään muita omien todellisten tunteidesi kustannuksella.

In Paris, in July 1830 and February 1848, as in most of the Spanish street fighting, a civic guard stood between the insurgents and the military. This guard either sided directly with the insurrection, or else by its lukewarm, indecisive attitude caused the troops likewise to vacillate, and supplied the insurrection with arms into the bargain.
Heinäkuussa 1830 ja helmikuussa 1848 Pariisissa, samoin kuin useimmissa Espanjassa käydyissä katutaisteluissa kapinoitsijoiden ja sotaväen välillä oli kansalliskaarti, joka joko siirtyi suoranaisesti kapinan puolelle tai sai laimealla ja epäröivällä suhtautumisellaan myös sotaväen horjumaan ja toimitti lisäksi aseita kapinallisille.