Traducción para "in the sense of" a finlandés

In the sense of

• siinä mielessä

Ejemplos de traducción

siinä mielessä

in the sense of "high-handed salesman.
siinä mielessä "omavaltainen myyntimies.

In the sense of opening a new feeder for the bureaucrats?
siinä mielessä avata uusi syöttölaite byrokraattien?

From here went phraseology in the sense of "mess around".
Sieltä lähti fraaseologia siinä mielessä, että "sekoita". "Terävöittäminen".

usu- ally interpret it in the sense of recognition and awareness of God,
liittolainen tulkita sitä siinä mielessä, tunnustamista ja tietoisuutta Jumalan,

Hope in the sense of wanting to have to wait for it to buy.
Toivottavasti siinä mielessä, että halutaan tarvitse odottaa sitä ostaa.

You are not spiritual in the sense of being content to bask in a subjective experience of oneness with life, or religious in the sense of Sunday churchgoing.
Et ole kuitenkaan hengellinen siinä mielessä, että tyytyisit paistattelemaan siinä tunteessa, että olet omakohtaisesti kokenut olevasi yhtä elämän kanssa, tai uskovainen siinä mielessä, että menisit joka sunnuntai kirkkoon.

I have got to customize the home screen cute in the sense of you!
Minulla muokata aloitusnäytön söpö siinä mielessä olet! Lisätietoja Oma arvostelu

The term "postanalytic philosophy" itself has been used in a vaguely descriptive sense and not in the sense of a concrete philosophical movement.
Termiä ”jälkianalyyttinen filosofia” itseään on käytetty lähinnä kuvailevassa mielessä, ei siinä mielessä, että kyseessä olisi mikään konkreettinen filosofinen liike.