Traducción para "in the middle of winter" a finlandés

In the middle of winter

• keskellä talvea

Ejemplos de traducción

keskellä talvea

Here are some tips for rousing fish in the middle of winter.
Voit keskellä talvea herätellä kaloja seuraavilla nikseillä.

Seldom does Finland get to host such a large gathering of experts in the middle of winter.
On harvinaista saada Suomeen keskellä talvea tämän suuruusluokan asiantuntijatapahtuma.

The woolen blanket can be used in the middle of winter just as well as on cool summer evenings.
Villahuopaa voi käyttää niin keskellä talvea kuin viileinä kesäiltoinakin.

In the middle of winter-band, but a prophylactic cover with coniferous spruce branches is desirable.
Vuonna keskellä talvea-bändi, mutta profylaktisesti kansi havupuiden kuusen oksat on toivottavaa.

For some reason, in the middle of winter, we had to deal with toxic air in the Italian cities.
Jostain syystä keskellä talvea, meidän piti käsitellä myrkyllistä ilmaa Italian kaupungeissa.

No one else would be silly enough to wear sun glassed in the middle of winter, Niko thought to himself.
Kukaan muu ei olisi tarpeeksi hölmö käyttämään aurinkolaseja keskellä talvea, Niko ajatteli itsekseen.

Newer energy efficient windows can be a good investment, of course, you don’t want to replace your windows in the middle of winter.
Uudempi energiatehokkaat ikkunat voi olla hyvä sijoitus, tietysti, et halua vaihtaa ikkunoita keskellä talvea.

At the beginning of the 20th century, in the middle of winter, Gallen-Kallela, Eliel Saarinen and Eric O. W. Ehrström travelled to Kalela.
Gallen-Kallela, Eliel Saarinen ja Eric O. W. Ehrström matkustivat 1900-luvun alussa keskellä talvea Kalelaan.

Take a little walk through the edge of town in the middle of winter, and the Parajumper Men’s Right Hand Jacket should keep you warm.
Käy vähän kävellä kaupungin reunan yli keskellä talvia ja Parajumper miesten oikeanpuoleinen takki pitää sinut lämpimänä.

His life will be upset when he discovered a baby abandoned in the middle of winter at the edge of the river.
Katumuksensa merkiksi hän seisoi lumessa paljain jaloin keskellä talvea.

The video was filmed in the middle of winter which posed a unique challenge for Nyte who performed under icy water during filming, was painted black in body paint, and hosed clean for other scenes.
Video kuvattiin keskellä talvea ja se oli hengenvaarallista Nytelle, jota kuvattiin jäisen järven pinnan alla, maalattiin mustaksi ja pestiin toisia kohtauksia varten.