Traducción para "in slow motion" a finlandés

In slow motion

adverbio

• hidastettuna

Ejemplos de traducción

hidastettuna adverbio

Alcoholic beverages in its effect can be compared with the strongest venom in slow motion.
Alkoholijuomien sen vaikutusta voidaan verrata vahvin myrkky hidastettuna.

It´s shot from the character´s point of view and is shown in slow motion.
Teos on kuvattu henkilön näkökulmasta ja näytetään hidastettuna.

Do you want to see what exactly he is doing during these seconds in slow motion?
Haluatko nähdä, mitä hän on tällä kaudella sekunnin hidastettuna?

Kids Games Online racing genre offer to try his hand at light trails in slow motion.
Kids Games Online Racing genre tarjous kokeilla hänen käsi valon polkuja hidastettuna.

His consciousness faded just as, in the corridor outside the office, the security guards arrived running in slow motion.
Hänen tajuntansa kaikkosi, juuri kun käytävässä toimiston ulkopuolella turvamiehet saapuivat hidastetusti juosten.

You can also slide along the floor or run along walls in slow motion, to rack up Style Points.
Hidastettuina hetkinä voi myös liukua pitkin lattiaa tai juosta seinillä, mikä kasvattaa Style Point -pistesaldoa.

In nature, it has done so for quite a long time, and movement of petals can not be detected, except that in slow motion.
Luonne, se on tehnyt näin jo melko pitkään, ja liikkuvuus terälehtiä ei voi tunnistaa, paitsi että hidastettuna.

Adrenaline bursts give you an edge – this cinematic gameplay feature allows the player to visualize and then target an opponent’s weak points in slow motion.
Adrenaline murtuu antaa sinulle reunan - elokuvallinen pelattavuus toiminnon avulla pelaaja visualisoida ja sitten kohdistaa vastustajan heikot kohdat hidastettuna.

When they’ve all been killed, your squad kicks down a door, kills a handful of evil terrorists in slow motion, and moves onto the next section of the predictable pattern.
Kun he ovat kaikki saaneet surmansa, squad potkuja alas oven, tappaa kourallinen pahan terroristeja hidastettuna, ja siirtymistä seuraavaan osaan ennustettavissa kuvio.

To make your movie more expressive, use slow-motion effects or break time.Superior frame rate controls allow you to effectively edit any portion of the video without having to work with multiple video clips.VideoStudio Pro X6 offers support 50 / 60p and HD video, the option of skipping frames, as well as the ability to add effects and titles to videos, shot in slow motion;
• Muuttuva kuvanopeus hidastettuna: Voit tehdä elokuvan ilmeikäs, käytä hidastettu vaikutuksia tai rikkoa aikaa.Superior kehysnopeus säätimellä voit tehokkaasti muokata mitään osaa videon ilman työtä useita videoleikkeitä.VideoStudio Pro X6 tarjoaa tukea 50 / 60p ja HD-videota, mahdollisuus ohita kehyksiä sekä kyky lisätä tehosteita ja otsikoita videoihin, ammuttiin hidastettuna;

The horse appears to trot in slow motion, making it look as if it is dancing.
Hevonen vaikuttaa ravaavan hidastettuna ja liike vaikuttaa tanssimaiselta.