Traducción para "in injury" a finlandés

In injury

• vammoja
• vammassa

Ejemplos de traducción

vammoja

provides a curative effect in injuries and diseases.
antaa haittavaikutuksia vammoissa ja sair

This is important because of the need for quality diagnostics in injuries of this kind.
Tämä on tärkeää, koska tällaisissa vammoissa on tarvetta laadun diagnosointiin.

They are designed for use in injuries - relieve inflammation, have analgesic action and additionally help healing.
Ne on suunniteltu käytettäväksi vammoissa - lievittää tulehdusta, kipua lievittävä vaikutus ja lisäksi auttaa parantamaan.

Such maneuvers are performed at close range, and can result in injury or even death of the performer.
Tällainen sotaharjoitukset suoritetaan lähietäisyydeltä, ja se voi aiheuttaa vammoja tai jopa kuoleman esiintyjän.

Kits and stimulants (kits restore health out of combat, but can not do without stimulants in injuries in combat).
Kits ja piristeet (sarjat palauttaa terveyttä ulos torjumiseksi, mutta ei voi tehdä ilman piristeiden vammoja taistelussa).

However, low forces may also result in injuries, discomfort and fatigue if they are repeated or experienced over long periods of time.
Kuitenkin myös heikot voimat voivat johtaa vammoihin, epämukavuuteen ja väsymiseen, jos ne toistuvat usein tai kestävät pitkään.

Indications for the appointment of this remedy are also severe attacks of angina pectoris, myocardial infarction, shock and pain in injuries, hypertensive crisis.
Tämän korjaavan lääkkeen nimeämiseen liittyvät merkit ovat myös ankarat angina pectoriksen hyökkäykset, sydäninfarkti, sokki ja kipu vammoissa, hypertensiivinen kriisi.

It is possible that some counterfeit product may ignite or explode, resulting in injury or damage to the user, your PlayStation®3 computer entertainment system, or other property.
On mahdollista, että väärennetty tuote syttyy tuleen tai räjähtää ja aiheuttaa käyttäjälle vammoja tai vahingoittaa PlayStation®3tietokoneviihdejärjestelmää tai muuta omaisuutta.

vammassa

inherently likely to result in injury, particularly if there is a collision.
ominaisuuksiltaan sellainen, että se todennäköisesti aiheuttaa vamman varsinkin siihen törmätessä.

Left unchecked, these stressors may result in injury, illness, impairment, or affect the well-being and productivity of workers and members of the community.
Puututa, nämä stressitekijöitä voi aiheuttaa vamman, sairauden, vajaatoiminta, tai vaikuttaa hyvinvointiin ja tuottavuutta työntekijöiden ja yhteisön jäsenten.

Important User Information Failure to use the Dexcom G5 Mobile CGM System and its components according to the instructions for use and all indications, contraindications, warnings, precautions, and cautions may result in you missing a severe hypoglycemia (low blood glucose) or hyperglycemia (high blood glucose) occurrence and/or making a treatment decision that may result in injury.
Jos Dexcom G5 Mobile CGM -järjestelmää ja kaikkia sen komponentteja ei käytetä käyttöohjeiden ja kaikkien muiden ohjeiden, vasta-aiheiden, varoitusten, huomautusten ja varotoimenpiteiden mukaisesti, se saattaa aiheuttaa sen, että vakavaa hypoglykemiaa (alhainen verenglukoosi) tai hyperglykemiaa (korkea verenglukoosi) ei havaita ja/tai tehdään hoitopäätös, joka saattaa aiheuttaa vamman.

Physical violence is defined by the World Health Organization as "the intentional use of physical force or power, threatened or actual, against oneself, another person, or against a group or community, which either results in or has a high likelihood of resulting in injury, death, psychological harm, maldevelopment, or deprivation".
Väkivalta on vallan tai ruumiillisen voiman tahallista käyttöä tai sillä uhkaamista, joka kohdistuu ihmiseen itseensä, toiseen ihmiseen tai ihmisryhmään tai yhteisöön ja joka johtaa tai joka voi hyvin todennäköisesti johtaa kuolemaan, ruumiillisen tai henkisen vamman syntymiseen, kehityksen häiriytymiseen tai perustarpeiden tyydyttymättä jäämiseen (Maailman terveysjärjestön määritelmä).