Traducción para "in confrontation" a finlandés

In confrontation

• yhteenotossa
• vastakkainasettelussa

Ejemplos de traducción

yhteenotossa

try your strength in confrontations between the most ruthless conquerors.
kokeilla vahvuus yhteenottoja kaikkein häikäilemätön valloittajat.

In confrontations there are two types of battles: from the beginning your character tries to approach as close as possible to the opponent, so that glasses are going faster, and after that perform the same actions your opponent.
Vuonna yhteenottoja on kahdenlaisia taistelut: alusta hahmosi yrittää lähestyä niin lähellä kuin mahdollista vastustaja, niin että lasit ovat menossa nopeammin, ja sen jälkeen suorittaa samat toimet vastustaja.

Here was a dog that would seldom back down in confrontations, and could more or less keep up with the fastest prey.
Se lannistui harvoin yhteenotoissa ja enemmän tai vähemmän pysyi nopeimman riistan tahdissa.

vastakkainasettelussa

In reality, the root of the problem lies deeper than in confrontation in food issues: discussions about responsibility are based on values.
Todellisuudessa ongelman ydin on kuitenkin syvemmällä kuin ruokakeskustelujen vastakkainasettelussa: vastuullisuuskeskusteluja käydään arvopohjalta.

In Africa and Asia we have witnessed an escalation in confrontations and the use of force, or in the threat to use force.
Myös Afrikassa ja Aasiassa olemme joutuneet todistamaan vastakkainasettelun lisääntymistä, voimankäyttöä tai sillä uhkaamista.