Traducción para "in ancient times" a finlandés

In ancient times

• muinoin
• muinaisina aikoina

Ejemplos de traducción

muinoin

How were hand mills used in ancient times?
Miten käsimyllyjä käytettiin muinoin?

Developments happening in ancient times, shrouded in legends.
Kehitys tapahtuu muinoin, verhoaa legendoja.

Small extent would occur in ancient times, indicate some messages.
Pienessä määrin tapahtuisi muinoin, beed joitakin viestejä.

In ancient times the world Etergii lived eight different races.
Muinoin maailman Etergii asui kahdeksan eri rotuja.

Sink Day Of Valor: In Ancient times, warriors of the Gr
päivä valor: muinoin, soturit kreikkalainen ja roo

Awareness of this relationship came to the people in ancient times.
Toteutumista tällainen suhde on tullut ihmisiä muinoin.

In ancient times, Bahrain was part of an empire known as Dilmun.
Muinoin, Bahrain oli osa imperiumin tunnetaan Dilmun.

The emergence of tourism, or something like this, began in ancient times.
Syntymistä matkailu-, tai jotain tällaista, alkoi muinoin.

Greed rules the world of entertainment, and people back in ancient times.
Ahneus säännöt viihdemaailman, ja ihmiset takaisin muinoin.

In Japan, in ancient times, there was a tradition - dyeing of teeth in black.
Japanissa, muinoin oli perinne - tahra hampaita musta.

In ancient times this was called Novempagi and Balneum Regium, whence the medieval name of Bagnorea.
Bagnoregion nimi oli muinoin Balneum Regium, josta se kehittyi muotoon Bagnorea.

muinaisina aikoina

Rottweilers in ancient times were mostlyCattle dogs.
Rottweilerit muinaisina aikoina olivat enimmäkseenKarjakoirat.

Map of the Netherlands in ancient times. More
Kartta Alankomaista muinaisina aikoina. Lisää

Termination of pregnancy took place in ancient times.
Raskauden päättyminen tapahtui muinaisina aikoina.

So it was before, in ancient times.
Joten se oli ennen, muinaisina aikoina.

In ancient times Perga was the capital of Pamphylia.
Muinaisina aikoina Perga oli Pamphylian pääkaupunki.

Drinks. Cyprus wines were famous in ancient times.
Juomat. Kypros viinejä, kuuluisa myös muinaisina aikoina.

In ancient times people lived in certain groups, which changed, united, expanded.
Muinaisina aikoina ihmiset asuivat tiety

In ancient times they served the function of the tombs.
Muinaisina aikoina he palvelivat toiminta haudoista.

Symptoms of this disease were described back in ancient times.
Tämän taudin oireita kuvataan muinaisina aikoina.

In ancient times, the wedding was celebrated for a week.
Muinaisina aikoina häät vietettiin viikon ajan.

The tomb was probably robbed in ancient times.
Useimmat haudat ryöstettiin jo muinaisina aikoina.

In ancient times it was called the Aquilis.
Muinaisina aikoina Mirnaa kutsuttiin nimellä Aquilis.

In ancient times, there was a Korean ball game called chuk-guk very similar in form to contemporary football.
Jo muinaisina aikoina maassa pelattiin chuk-guk-nimistä jalkapalloa muistuttanutta pallopeliä.

The area of the future Dauphiné was inhabited by the Allobroges and other Gaulish tribes in ancient times.
Tulevan Dauphinén alue oli allobrogien ja muiden gallialaisten heimojen hallussa muinaisina aikoina.

According to Star Trek writers, in ancient times the Ferengi, the Gree and the Doptirians vied for control of their planet.
Star Trekin kirjoittajien mukaan ferengit ja greet kilpailivat muinaisina aikoina planeettansa hallinnasta.

This may account for today's understanding of this word, although in ancient times yahalom may have meant something else.
Tätä voi pitää nykypäivän ymmärryksenä tästä sanasta, vaikka muinaisina aikoina yahalom on saattanut tarkoittaa jotain muuta.

Their value is based on both size and history, many of them having been brought from other islands, as far as New Guinea, but most coming in ancient times from Palau.
Niiden arvo perustuu kokoon ja historiaan, monet kivistä on tuotu muilta saarilta, jopa Uudelta-Guinealta saakka, useimmat kuitenkin muinaisina aikoina Palaulta.

In ancient times, because of the overlap of political and religious power within a clan, it was the head of the clan who led the clansmen during religious functions, or else it could be another official.
Muinaisina aikoina, kun poliittinen ja uskonnollinen valta olivat keskittyneet klaanin sisälle, klaanin päämies tai joku muu virkamies johti sen jäseniä uskonnollisissa menoissa.

In ancient times, Jaynes noted, gods were generally much more numerous and much more anthropomorphic than in modern times, and speculates that this was because each bicameral person had their own "god" who reflected their own desires and experiences.
Jaynes totesi, että muinaisina aikoina jumalilla oli huomattavasti keskeisempi merkitys ihmisten maailmankuvassa kuin nykyisin, niitä oletettiin olevan lukemattomia ja ne käsitettiin pitkälti ihmisen kaltaisiksi.