Traducción para "in adjustment" a finlandés

In adjustment

• oikaisu
• säätämisessä

Ejemplos de traducción

oikaisu

Operating profit included EUR 31.7 million in restructuring costs, EUR 6.2 million in capital gains related to the divestment of the Lean System business and a EUR -0.1 million in adjustment for the divestment of the UK forest business in 2013.
Liikevoitto sisältää 31,7 milj. euroa uudelleenjärjestelykuluja, 6,2 milj. euron myyntivoiton liittyen Lean Systems -liiketoimintojen myyntiin ja -0,1 milj. euron oikaisun, joka liittyy metsäteollisuuden liiketoiminnan myyntiin Isossa-Britanniassa vuonna 2013.

säätämisessä

Glycyrrhetinic acid is effective in adjusting the immunologic function of skin, removing inflammation, preventing allergy and cleaning the skin.
Glycyrretiinihappo on tehokas ihon immunologisen toiminnan säätämisessä, tulehduksen poistamisessa, allergiasta ja ihon puhdistamisesta.

Quick Scan enables users to scan with predefined options, eliminating any additional steps in adjusting the operation settings.
Pikaskannauksen avulla käyttäjät voivat skannata käyttämällä valmiiksi määritettyjä vaihtoehtoja, mikä poistaa ylimääräisiä käyttöasetusten säätämiseen liittyviä vaiheita.

To adjust your bindings, type in the following informations: To assist you in adjusting your bindings, please verify that you enter in this field, the total mm of the boot (eg 350 mm) and not the size of it (eg 27.5).
Siteiden säätämiseen, ole hyvä ja syötä seuraavat tiedot: Auttaaksemme sinua siteiden säätämisessä, pyydämme varmistamaan, että syötät saappaan kokonaismillimetrimäärän (esim. 350 mm), eikä kokoa (esim. 27.5) tähän kenttään.