Traducción para "host organization" a finlandés

Host organization

• vastaanottava organisaatio
• isäntäorganisaatio

Ejemplos de traducción

vastaanottava organisaatio

(Longer internships may, in some cases, be possible with the agreement of the student and host organization.)
(Pidempi työharjoittelu voi joissakin tapauksissa olla mahdollista suostumuksella opiskelijan ja vastaanottava organisaatio.)

These are in compliance with agreements between the University and host organizations and are closely monitored by tutors and supervising teaching staff.
Nämä ovat noudattaen välisiä sopimuksia yliopiston ja vastaanottavien organisaatioiden ja valvoo tarkasti tutorit ja opetushenkilöstön ohjaukseen.

All candidates are screened and receive cultural skills training to match the host organization’s needs and ensure a successful experience for both the interns and host companies.
Kaikki ehdokkaat seulotaan ja saavat kulttuurisia taitoja koulutusta vastaamaan vastaanottavan organisaation tarpeisiin ja varmistaa menestyksekäs kokemus sekä harjoittelijat ja isäntäyritysten.

With more than 30 clinic and externship courses at approximately 60 hosting organizations, Stetson joins a handful of other law schools across the country who guarantee that every student can participate in a clinic or externship course during law school.
Yli 30 klinikassa externship kursseja noin 60 vastaanottavan organisaation, Stetson liittyy kourallinen muita lain kouluissa ympäri maata, joka takaa, että jokainen opiskelija voi osallistua klinikalla tai externship kurssin aikana lain koulussa.

isäntäorganisaatio

We are a non-profit organization managed by a juridical host organization (Helsinki University Hospital, Department of Children and Adolescents).
Olemme voittoa tavoittelematon organisaatio jota hallinnoi juridinen isäntäorganisaatio (HUS, HYKS Lasten ja nuorten sairaudet).

The methods of instruction vary, but may include formal lectures, seminars, case analyses, simulation games, and individual and group projects related to current management issues in the participants’ host organizations.
Menetelmät opetuksen vaihtelevat, mutta ne voivat sisältää muodollisia luentoja, seminaareja, tapauksessa analyysit, simulaatiopelit, ja yksilön ja ryhmän hankkeita, jotka liittyvät nykyisten hallinnollisia kysymyksiä osallistujien isäntäorganisaatiot.

When we place our students into paid work placements and practicums, we personally discuss the career goals of each of our students with the owners and directors of the host organizations so that we maximize their chances to achieve their dreams of working as senior executives.
Kun me laitamme opiskelijoita maksetaan työharjoittelua ja practicums, me henkilökohtaisesti keskustella uraan liittyviä tavoitteita jokaisen meidän opiskelijoiden kanssa omistajien ja johtajien isäntäorganisaatioiden jotta voimme maksimoida mahdollisuudet saavuttaa unelmansa työskennellä johtajia.