Traducción para "holiday camps" a finlandés

Holiday camps

• lomakylät
• lomaleirejä

Ejemplos de traducción

lomakylät

Veski Sports and Holiday Camp
Veskin urheilu- ja lomakylä

Konse Holiday Camping was opened in 2002.
Konse lomakylä avattiin vuonna 2002.

The station opened in May 1928 and was originally named "Maddieson's Camp" after the adjacent holiday camp which it served.
Alun perin liikennepaikka avattiin toukokuussa 1928 nimellä Maddieson's Camp läheisen lomakylän mukaan.

lomaleirejä

"Holiday camp" and rehabilitation
elinsiirron jälkeinen urheilu "lomaleirit" ja kuntoutus

Holiday camps are fenced with barbed wire under tension.
Lomaleirit on aidattu kanssa piikkilanka kiristettynä.

Gwynn was "totally astounded" to hear he had won, saying, "The last time I won anything was about 25 years ago at a holiday camp (CHF 23 at bingo!
Gwynn oli "aivan ällistynyt" kuulla, hän oli voittanut, sanoen: "kun voittanut mitään oli noin 25 vuotta sitten lomaleirillä (

Gwynn was "totally astounded" to hear he had won, saying, "The last time I won anything was about 25 years ago at a holiday camp (94 at bingo!
Gwynn oli "aivan ällistynyt" kuulla, hän oli voittanut, sanoen: "kun voittanut mitään oli noin 25 vuotta sitten lomaleirillä (22 Bingo!

(b) free distribution to penal institutions, schools and the establishments referred to in Article 20a and to children’s holiday camps as well as to hospitals and old people’s homes designated by the Member States, which shall take all necessary steps to ensure that the quantities thus distributed are additional to the quantities normally bought in by such establishments.
b) ilmaisjakeluna rangaistuslaitoksille, kouluille, 22 artiklassa tarkoitetuille laitoksille, lasten lomaleireille, jäsenvaltioiden nimeämille sairaaloille ja vanhainkodeille, jotka toteuttavat tarvittavat toimenpiteet varmistaakseen, että näin jaetut määr

free distribution to any of the following: penal institutions, schools, establishments referred to in Article 22, children's holiday camps, hospitals and old people's homes designated by the Member States, which shall take all necessary steps to ensure that the quantities thus distributed are additional to the quantities normally bought in by such establishments.
ilmaisjakeluna rangaistuslaitoksille, kouluille, 22 artiklassa tarkoitetuille laitoksille, lasten lomaleireille, jäsenvaltioiden nimeämille sairaaloille ja vanhainkodeille, jotka toteuttavat tarvittavat toimenpiteet varmistaakseen, että näin jaetut määrät ovat lisäys niiden tavallisesti ostamiin määriin.

Although the emergence of social tourism activities as we know them today is not clear, they may have originated in the organisations that specialised in holidays based on physical exercise in the mountains, which arose at the beginning of the 20th century, or the holiday camps for children from underprivileged families that emerged in Switzerland and France.
Vaikka nykyisin tuntemiemme sosiaalisen matkailun toimien alkuperä ei ole selvä, ne ovat voineet saada alkunsa järjestöistä, jotka erikoistuivat 1900-luvun alussa liikuntaan perustuviin lomiin vuoristossa, tai Sveitsistä ja Ranskasta alkunsa saaneista köyhien perheiden lasten lomaleireistä.

With Terry Scott, he appeared at Butlins Holiday Camp in Skegness and partnered him in the TV series Great Scott, It's Maynard!.
Työskennellessään lomaleirillä Skegnessissä Maynard tapasi komedianäyttelijä Terry Scottin, jonka kanssa hän alkoi tehdä televisiosarjaa Great Scott, it's Maynard vuonna 1955.

Also in St Mary's Bay, about a quarter of a mile further north down Dunstall Lane is the now-closed Golden Sands Halt railway station, formerly used by the Maddieson's Golden Sands holiday camp.
Noin 400 metriä asemalta pohjoiseen on sijainnut aiemmin Golden Sands Halt -niminen seisake, joka palveli Maddieson's Golden Sandsin lomaleiriä.