Traducción para "hence to" a finlandés

Hence to

• siten
• siksi

Ejemplos de traducción

siten

This inequality is equivalent to, hence to .
Tämä epätasa-arvo on sama kuin, Siten .

Despite physical impairment, he still volunteers to work – and hence to fight – for the cause!
Fyysisestä vammastaan huolimatta hän työskentelee, ja siten taistelee, asiamme puolesta!

Burn more fat converts it into energy and hence to increase the energy level of body.
Polttavat enemmän rasvaa muuntaa sen energiaa ja siten lisäämään kehon energiataso.

Regional exchanges could also link to this pan-European specialised network - and hence to the larger exchanges.
Alueelliset pörssit voisivat myös yhdistyä tähän yleiseurooppalaiseen erikoisverkostostoon - ja siten suurempiin pörsseihin.

The works cause viewers to doubt their senses, and hence to intensify their alertness to the surrounding reality.
Teokset saavat katsojan epäilemään aistejaan ja siten kasvattamaan tarkkaavaisuuttaan suhteessa ympäröivään todellisuuteen.

They are intended to forge links between international players in Finland and abroad, and hence to create further opportunities for cooperation.
Niiden tarkoitus on luoda yhteyksiä kansainvälisten toimijoiden välille ja synnyttää siten tilaisuuksia yhteistyöhön.

We then focus on what’s changing and whether these changes will lead to revised market expectations and hence to a revised price.
Tämän jälkeen keskitymme siihen, mikä on muuttumassa ja johtavatko nämä muutokset markkinaodotusten tarkistamiseen ja siten hinnanmuutokseen.

The objective of the proposal is the sustainable exploitation of all salmon river stocks in the Baltic Sea and hence to ensure the conservation status of the entire Baltic stock.
Ehdotuksen tavoitteena on varmistaa kaikkien Itämeren jokien lohikantojen kestävä hyödyntäminen ja turvata siten koko Itämeren lohikannan säilyminen.

Close is hence to hiking trails, the first is the trail of brzeziny On Hala Gąsienicowa and further over the Black Pond Tracked, Kasprowy Wierch, grenades or Kościelec.
Lähellä on siten retkeilyreitit, ensimmäinen on brzeziny Hala Gąsienicowa trail ja edelleen musta lampi seurataan, Kasprowy Wierch, kranaatteja tai Kościelec.

In the atmosphere of suspicion and spy mania in the Soviet Union during these years, the movie also served to current propaganda by emphasizing that the treason threatening to the popular leader, and hence to the country, was to be punished cruelly.
Neuvostoliiton epäluulon ja vakoilumanian ilmapiirissä elokuva toimi myös propagandan välineenä painottamalla, että maanpetoksesta kansan johtajaa ja siten valtiota vastaan tuli rangaista ankarasti.