Traducción para "government by" a finlandés

Government by

• valtioneuvostolle
• hallitus mennessä

Ejemplos de traducción

valtioneuvostolle

The Government is requiring Fennovoima to submit a construction licence application to the Government by the end of June, 2015.
Valtioneuvosto edellyttää, että Fennovoima jättää rakentamislupahakemuksen valtioneuvostolle ensi kesäkuun loppuun mennessä.

Public procurement is governed by an act, a decree, and a government resolution.
Julkisia hankintoja säätelevät laki, asetus ja valtioneuvoston periaatepäätös.

Protective equipment is governed by the Personal Protective Equipment Directive (89/686/EEC), which has been brought into force in Finland by the Government decision on personal protective equipment (1406/1993).
Suojaimia koskee henkilönsuojaindirektiivi (89/686/ETY), joka on Suomessa saatettu voimaan henkilönsuojaimista annetulla valtioneuvoston päätöksellä (1406/1993).

Industrial handling and storage of chemicals are governed by the act on safe handling of hazardous chemicals and explosives (390/2005) and the Finnish Government regulation on the control of the handling and storage of hazardous chemicals (855/2012).
Kemikaalien teollista käsittelyä, varastointia sekä säilytystä koskevat keskeisimmät säädökset ovat laki vaarallisten kemikaalien ja räjähteiden turvallisesta käsittelystä (390/2005) sekä valtioneuvoston asetus vaarallisten kemikaalien käsittelyn ja varastoinnin valvonnasta (855/2012).

The President may refer a military command matter presented in camera for decision by the Government at his or her own initiative or on submission by the Minister of the Interior; in such a case, the matter will be presented to the Government by the Minister of the Interior.
Pääministerillä ja rajavartiolaitoksen päälliköllä on esittelyssä läsnäolo- ja puheoikeus. Presidentti voi omasta aloitteestaan tai ministerin esityksestä siirtää kabinettiesittelyssä olevan asian ratkaistavakseen valtioneuvostossa, jossa asian esittelee puolustusministeri tai sisäministeri.

The county council is governed by the Local Government Act 2001.
Turvallisuuskomitean toiminta perustuu asetukseen 77/2013 Valtioneuvoston asetus turvallisuuskomiteasta.

The county is governed by a board of commissioners, consisting of seven commissioners, who are all elected from single-member districts.
Hänen alapuolellaan toimi valtioneuvosto, joka oli jakaantunut seitsemään valiokuntaan joista jokainen valitsi oman puheenjohtajansa.