Traducción para "full term" a finlandés

Full term

• koko termi
• täysiaikainen
• täysiaikaisena

Ejemplos de traducción

täysiaikainen

Another important factor is the full-term, health and the reaction of the child during birth.
Toinen tärkeä tekijä on täysiaikainen, ja vasteen lapsen synnytyksen aikana.

The same amount of the drug may have a lesser effect on the healthy, full-term baby than premature, sick or injured.
Sama lääkkeen määrä voi olla vähäisempi vaikutus terve, täysiaikainen lapsi kuin ennenaikainen, sairas tai loukkaantunut.

täysiaikaisena

*babies born full-term
*Koskee täysiaikaisena syntyneitä vauvoja.

Realistic weight and size of full-term neonate
Realistinen täysiaikaisen vastasyntyneen paino ja koko

Infants less than 1 year (including full-term newborn babies)
Alle 1 vuoden ikäiset lapset (mukaan lukien täysiaikaiset vastasyntyneet)

Now doctors are more inclined to the conclusion that the share of children to full term and preterm not make sense.
Nyt lääkärit ovat taipuvaisia päätellä, että osa lasten täysiaikaisena ja kesk

Ebilfumin is indicated in adults and children including full-term neonates who present with symptoms typical of influenza, when influenza virus is circulating in the community.
Ebifulmiini on hyväksytty aikuisille ja lapsille, täysiaikaiset vastasyntyneet mukaan lukien, joilla on influenssalle tyypillisiä oireita, kun influenssavirusta on todettu esiintyvän paikkakunnalla.

In fact, 30% of women pregnant for the first time and 55% of women who have had two or more full-term pregnancies develop varicose veins.
Itse asiassa, 30% ensimmäistä kertaa raskaana olevista naisista, ja 55% prosenttia naisista, joilla on takana kaksi tai useampia täysiaikaisia raskauksia, saavat suonikohjuja raskautensa aikana.

When women find out they’re pregnant they are given a due date, even though a full term pregnancy is considered anywhere from 38-42 weeks and only about 5% of women give birth on their due date.
Luottamuksesta kiinnipitäminen - sormenpäillä - 21.12.2012 Kun naiset saavat tietää olevansa raskaana, heille annetaan laskettu aika, vaikka täysiaikaisena raskautena pidetään 38-42 viikkoa ja vain noin 5% naisista synnyttää laskettuna päivänä.

•Ebilfumin may be prescribed for adults, adolescents, children and infants (including full-term newborn babies) as preventive treatment in exceptional circumstances – for example, if there is a global epidemic of flu (a flu pandemic) and the seasonal flu vaccine may not provide sufficient protection.
Ebilfuminia voidaan määrätä ehkäisevään hoitoon aikuisille, nuorille ja lapsille (myös täysiaikaiset vastasyntyneet) poikkeusolosuhteissa, esimerkiksi maailmanlaajuisen influenssaepidemian (pandemian) aikana ja kun kausi-influenssarokote ei anna riittävää suojaa.

Approved therapeutic indications of oseltamivir include the treatment of influenza in adults and children, including full-term newborns; and post-exposure prevention of influenza in adults and children aged 12 months and over, and in the event of pandemic, in children under the age of 12 months.
Oseltamiviirin käyttöaiheiksi on hyväksytty influenssan hoito aikuisilla ja lapsilla mukaan lukien täysiaikaiset vastasyntyneet; sekä influenssa-altistuksen jälkeinen ehkäisy aikuisilla ja 1-vuotiailla ja tätä vanhemmilla lapsilla sekä pandemiatilanteessa myös alle 1-vuotiailla.