Traducción para "fueled by" a finlandés

Fueled by

• ruokkivat
• ruokkii

Ejemplos de traducción

ruokkivat

This sector of fire which is fueled by wood.
Tämän alan tulipalon, joka on ruokkivat puuta.

Our stove is fueled by coal, which can save elect
Meidän liesi ruokkivat hiiltä, joka voi pelastaa sähkönkulutus suurelta osin.

Desiring Texas, and fueled by the idea of manifest destiny, the U.S. initiates war with Mexico.
Meksikon luovutus Haluten Texas, ja ruokkivat ajatusta kutsumuskohtal

The primary cause was frustration over the new Tea Act, fueled by underlying distrust from the Boston Massacre, which occurred three years earlier.
Ensisijainen syy turhautumista uudesta teelaki, ruokkivat taustalla epäluottamus Bostonin verilöyly, joka tapahtui kolme

Stunning advances in architecture, art and technology, made during the Old Kingdom, fueled by increased agricultural productivity made possible by a well developed central administration.
Upea kehitys arkkitehtuurin, taiteen ja teknologian aikana Old Kingdom, ruokkivat lisää maatalouden tuottavuutta mah

Like O’More’s students, they find their creativity fueled by the natural beauty of the hills and rivers and the old-fashioned charm of the town.
Kuten O'More opiskelijat, he löytävät luovuutta ruokkivat luonnonkauniiseen kukkuloiden ja jokien ja vanhanaikainen charmi kaupungin.

Public retaliation to steroid use remained to grow throughout the 1990s, fueled by reports of doping scandals in America's Leisure activity Major Organization Baseball.
Julkisen takaisku steroidien käyttö jatkui koko 1990-luvun ruokkivat raportit dopingin skandaalien Amerikan harrastus Major League Baseball.

This summer school includes soft skills such as teambuilding, networking, leadership, entrepreneurship and intercultural communication, all fueled by interesting conversations with professionals from the energy industry, consultancy firms and municipalities.
Tämä kesäkoulu sisältää pehmeitä taitoja, kuten työryhmien, verkottuminen, johtaminen, yrittäjyys ja kulttuurienvälisen viestinnän, kaikki ruokkivat mielenkiintoisia keskus

Often these fears are artificially fueled by a variety of stories about the alleged terrible danger of these procedures, in most cases, resulting in the loss of a child.
Usein nämä pelot ovat keinotekoisesti ruokkivat erilaisia tarinoita väitetyistä kauhea vaara näistä menetelmistä, useimmiten seurauksena on menetetty lapsen.

Fueled by our passion for excellence while propelled forward by the momentum from our clients’ success,Judi Packaging is a globally recognized brand, representing opportunity, commitment and quality.
Ruokkivat intohimomme huipputietämystä kulje eteenpäin vauhtia asiakkailtamme menestystä, Judi Pakkaus on maailmanlaajuisesti tunnettu brändi, joka edustaa mahdollisuus, sitoutuminen ja laatu.

ruokkii

The Sims franchise is fueled by the passion and creativity of its millions of fans around the world.
The Sims-sarjaa ruokkii miljoonien fanien loppumaton luovuus ja intohimo.

And the strength of our work is really fueled by our ability to stay embodied as a star shines from within.
Meidän kykymme pysyä kehoissamme samoin kuin sisältään paistava tähti todellakin ruokkii työmme vahvuutta.

Love for others arises in love for oneself and is fueled by it, and is closely related to the opportunity to see your reflection in a partner.
Rakkaus toisten puolesta syntyy rakastuneessa itsestään ja sitä ruokkii se, ja se liittyy läheisesti mahdollisuuteen nähdä pohdinne kumppanina.

Fueled by their shared passion for using the internet to make meaningful connections, they embarked on an entrepreneurial journey to bring Pawshake to the world and improve pet and owner lives. That journey continues today.
Yhteinen intohimo käyttää internetiä merkityksellisten kontaktien luomisen välineenä ruokki ajatusta ja niin he aloittivat matkansa yrittäjyyteen, tuodakseen Pawshaken maailmalle ja parantaakseen lemmikkien ja omistajien elämiä.

Much of this demand is fueled by the growing information technology (IT) industry, which is particularly strong in MD, DC, and VA because of the large federal infrastructure including intelligence and Department of Defense government agencies and related contractors.
Suuri osa tästä kysynnästä ruokkii kasvava tietotekniikan (IT) teollisuus, joka on erityisen vahva MD, DC, ja VA koska suuri liittovaltion infrastruktuurin, myös älykkyyttä ja puolustusministeriön valtion virastojen ja niihin liittyviä urakoitsijat.

Rumors about the murders of Moscone and Milk were fueled by the coincidence of Dan White's name and Jones's suicide preparations.
Mosconen ja Milkin murhia koskeneita huhuja ruokki yhteensattuma: Dan Whiten sukunimi ja Jonesin harjoituksistaan käyttämä nimi olivat samat.