Traducción para "from the bottom" a finlandés

From the bottom

• pohjasta
• pohjalta
• alhaalta

Ejemplos de traducción

pohjasta

Stack ledges start from the bottom.
Stack ledges alkavat pohjasta.

View from the bottom exof the Needle.
Näköala Needlen pohjasta.

distance from the bottom to the center.
etäisyys pohjasta keskustaan.

Thanks from the bottom of my heart.
Kiitos siitä sydämeni pohjasta.

Start wrapping the bush from the bottom.
Aloita kääre holkki pohjasta.

Most models have it from the bottom.
Useimmissa malleissa se on pohjasta.

Thank you from the bottom of my heart.
Kiitän teitä sydämeni pohjasta.

From the bottom of the stems, remove any leaves.
Pohjasta varret, poista lehdet.

Actually, thank you from the bottom of my stomach.
Oikeastaan, kiitos vatsani pohjasta.

They rose from the bottom of the primordial ocean to create the world.
Ne nousivat alkumeren pohjasta luomaan maailman.

As a possible end scenario the release of methane hydrate from the bottom of the oceans could replicate the end-Permian extinction event.
Mahdollinen seuraus metaaniklatraatin vapautumisesta valtamerten pohjasta voisi olla permikauden joukkotuhoa muistuttava tapahtuma.

All three alongside Adam Strange's wife Alanna try to stop the Gordanians, led by General Kreegaar, from obtaining the Eye of Zared from the bottom of Rann's oceans.
Sarjassa Adam Strange saa avukseen Batmanin ja Vesimiehen, kun he yrittävät estää kenraali Kreegaarin johtamia Gordanianeeja saamasta käsiinsä Zaredin silmää, joka sijaitsee Rann-planeetan meren pohjassa.

The Museum also houses Western bronze sculptures, Italian marble statues, American historical artifacts, paintings, world cultural artifacts, and one of the Easter Island statues (mo'ai), rescued from the bottom of a boat where it was used as ballast.
Kokoelma sisältää maalauksia, värillistä lasitaidetta (mosaiikkeina), länsimaista pronssitaidetta, Amerikan historiallista artefaktia, kolikkoja, joita mainitaan Raamatussa, tarkat jäljennökset Ison-Britannian kruununjalokivistä, maailman kulttuurin artefakteja ja yksi Pääsiäissaaren patsaista, joka pelastettiin laivan pohjalta, jota pidettiin painona.

In 1811, he constructed a new kind of furnace, and during his second melting session when he melted a large quantity of glass, he found that he could produce flint glass, which, when taken from the bottom of a vessel containing roughly 224 pounds of glass, had the same refractive power as glass taken from the surface.
Vuonna 1811 hän rakensi uudenlaisen sulatusuunin, ja käyttäessään sitä toisen kerran sulattaen yli 100 kg lasia hän huomasi, että hän pystyi tuottamaan piilasia, jolla oli sama taitekerroin, ottipa hän sen uunin pohjalta tai sen pinnalta.

alhaalta

Change happens from the bottom up.
Muutos lähtee alhaalta ylöspäin.

Finally, rinse thoroughly from the bottom up.
Huuhtele perusteellisesti alhaalta ylös.

A lattice from the bottom simply removed.
Hylkää alhaalta yksinkertaisesti poistettu.

Rinse thoroughly from the bottom up
Huuhtele perusteellisesti alhaalta ylös ja kuivaa.

Follow the red yarn clockwise, starting from the bottom
Seuraa punaista lankalenkkiä alhaalta myötäpäivään ylös.

The wire is routed to an outlet from the bottom up;
Lanka johdetaan poistoaukon alhaalta ylöspäin;

Insulation is applied layer by layer, from the bottom up
Eriste levitetään kerros kerrokselta, alhaalta ylöspäin

Hips are massaged in the same way from the bottom up.
Lonkat hierotaan samalla tavalla alhaalta ylöspäin.

Complete the heating by rolling the gluteus muscles from the bottom up.
Viimeistele kuumennus valssaamalla lihakset alhaalta ylöspäin.

A recombiner is a box that is open from the bottom and from the top.
Vetyrekombinaattori on laatikko, joka on auki alhaalta ja ylhäältä.

When the bottom leaf is moved up, air is pumped from the bottom lung into the top lung.
Ilmakuplista aiheutuva sameus häviää alhaalta ylöspäin, kun vettä seisottaa hetken.

The first written document describing Japanese archery is the Chinese chronicle Weishu (dated around 297 AD), which tells how in the Japanese isles people use "a wooden bow that is short from the bottom and long from the top."
Ensimmäinen kirjallinen dokumentti on kiinalainen kronikka Weishu (ennen vuotta 297), jossa kerrotaan, kuinka Japanin saarilla "käytetään puista jousta joka on alhaalta lyhyt ja ylhäältä pitkä."