Traducción para "friendly relationships" a finlandés

Friendly relationships

• ystävyyssuhteita
• ystävälliset suhteet

Ejemplos de traducción

ystävyyssuhteita

I can not believe that all this is over just a friendly relationship.
En voi uskoa, että kaikki tämä on ohi vain ystävyyssuhteita.

It was extremely clear, for example, how important it is that we are appreciated for our work and feel the support of managers and colleagues, but also that we have friendly relationships at work.
Tutkimuksesta tulee esimerkiksi erittäin selvästi ilmi miten tärkeää on, että saamme vahvistavaa palautetta työstämme ja tunnemme saavamme tukea sekä esimiehiltämme että kollegoiltamme, ja lisäksi se, että meillä on toimivia ystävyyssuhteita työssä.

His other goal was to make contact with the Beothuk and to establish friendly relationship with the few surviving native people.
Perhe oli asettunut asumaan ensimmäisten joukossa Albermarleen ja solminut pitkäaikainen ystävyyssuhteen muihin Virginiaan muuttaneisiin siirtolaisiin.

ystävälliset suhteet

Additional information Positive aspects of school friendly relationships between teachers and students
Koulun myönteiset puolet Ystävälliset suhteet opettajien ja oppilaiden välillä.

And we dedicate to establishing long-term and friendly relationships with all the customers.
Olemme omistautuneet luomaan pitkäaikaisia ja ystävällisiä suhteita kaikkiin asiakkaisiin.

Not only do we help these companies to produce products, but we also have a friendly relationship with these companies.
Autamme näitä yrityksiä tuottamaan tuotteita, mutta meillä on myös ystävälliset suhteet näihin yrityksiin.

Igor has a child from his first marriage, with him at Bestemianova good friendly relationship, although Maxim did not immediately recognize the second wife of his father.
Igorilla on lapsi ensimmäisestä avioliitostaan, hänen kanssaan Bestemianovan hyvällä ystävällisellä suhteella, vaikka Maxim ei heti tunnista isänsä toista vaimoa.

Somehow it is not comme il faut for a single person - start a friendly relationship with a married man, and regularly call him to meet, not trying to get close to his wife.
Jotenkin se ei comme il faut yksi henkilö - aloita ystävällisiä suhteita naimisissa, ja säännöllisesti kutsuvat häntä tapaamaan, ei yritä päästä lähelle hänen vaimonsa.