Traducción para "for calculation" a finlandés

For calculation

• laskennan
• laskemista varten

Ejemplos de traducción

laskennan

2) Principles for calculating and presenting results and indicators
2) Tunnuslukujen laskennan ja raportoinnin periaatteet

the parameters for calculating, controlling and reviewing the compensation;
korvauksen laskennassa, valvonnassa ja tarkistamisessa käytettävät parametrit

Calculation adheres to EN 16258 'Methodology for calculation and declaration of energy consumption and GHG emissions of transport services'
Laskenta noudattaa kuljetuspalvelujen energiankulutuksen ja kasvihuonekaasupäästöjen laskenta- ja ilmoitusmenetelmää (EN 16258)

Ready for calculation and custom build utility "Microsoft Excel" tables.
Valmiina laskennassa ja custom rakentaa hyödyllisyys "Microsoft Excel" taulukot.

For calculation fill the fields in the left window with the appropriate values.
Laskennassa täyttää asianmukaiset arvot vasen-ikkunan kentät.

Mathematical tool for calculating various sports betting probabilities based on Poisson distribution.
Poisson-jakaumaan perustuva matemaattinen työkalu vedonlyönnin todennäköisyyksien laskentaan.

Each Member State has a different set of rules for calculating this tax base.
Kunkin jäsenvaltion säännöt veropohjan laskennasta poikkeavat toisistaan.

MBCalc is a tool for calculation of developed length of a sheet metal part.
MBCalc on työkalu laskennassa kehitetty pituus metallilevyosan.

laskemista varten

User-friendly instruments for calculating tariffs Not published
Käyttäjäystävälliset välineet tariffien laskemista varten

You can create Apps, for example, for calculating the slope grade of your skiing route.
Voit luoda sovelluksen esimerkiksi hiihtoreittisi kallistusarvon laskemista varten.

Q: How is the customs base determined for calculating the duty and taxes?
Q: Miten tuotteiden tullausarvo määritellään verojen ja tullimaksujen laskemista varten?

the duration of worker exposure where this is necessary for calculating the dose
työntekijöiden altistuksen kesto, jos se on tarpeen annosten laskemista varten

You can create Apps, for example, for calculating your estimated marathon result, or the slope grade of your skiing rout
Voit luoda sovelluksen esimerkiksi arvioidun maratontuloksesi tai hiihtoreittisi slope grade -arvon laskemista varten.

the index (i = 1, 2 and 3) represents the three age groups used for calculating the fixed amounts:
indeksi i (arvot i = 1, 2 ja 3) edustaa kolmea ikäryhmää, joita käytetään kiinteiden määrien laskemista varten

In cooperation with Lamit Ltd IGL has made a platform for calculating energy certificates in the Russian market, which makes it possible to identify the different types of residential energy consumption.
IGL on toteuttanut yhteistyössä Osakeyhtiö Lamit Oy:n kanssa energiatodistusten laskemista varten Venäjän markkinoill

Areas considered eligible pursuant to this subparagraph, shall be taken into account for calculating the 10 % limit referred to in the second subparagraph.
Tämän alakohdan nojalla tukikelpoiset alueet on otettava huomioon toisessa alakohdassa tarkoitetun 10 prosentin rajan laskemista varten.

The draft Recommendation provides also a common approach to ensure non-discriminatory access, as well as a methodology for calculating a proper rate of return, including a risk premium.
Suositusluonnoksessa ehdotetaan myös yhteistä menettelyä käyttöoikeuksien myöntämiseksi syrjimättömyysperiaatteen mukaisesti sekä menetelmää riskipreemion sisältävän tuottovaatimuksen laskemista varten.