Traducción para "fixed interest rate" a finlandés

Fixed interest rate

• kiinteä korko

Ejemplos de traducción

kiinteä korko

The loan capital is €20.1 million and the fixed interest rate is 6.2%.
Lainan pääoma on 20,1 milj. euroa ja kiinteä korko 6,2%.

The term of the EUR 100 million loan is six years and the fixed interest rate is 4.625%.
100 miljoonan euron laina-aika on 6 vuotta ja kiinteä korko 4,625 prosenttia.

The reference rate of interest used is usually the TyEL reference rate but also a fixed interest rate or 12 month Euribor interest rate may be used.
Viitekorkona käytetään pääsääntöisesti TyEL-viitekorkoa, mutta myös kiinteä korko tai Euribor korko voivat tulla kyseeseen.

If your loan has a government guarantee, a fixed interest rate or an interest subsidy (e.g. ASP loan), you cannot include the FlexiPayment feature in your loan.
Jos lainassasi on valtiontakaus, kiinteä korko tai korkotukea (esim. ASP-laina), et voi liittää siihen LyhennysJoustoa.

Of the new drawdowns of housing loans in August, 11% were tied to rates other than Euribor: 3% were tied to banks' own reference rates and 8% to fixed interest rates.
Elokuussa uusista asuntolainoista sidottiin 11 % muihin kuin euriborkorkoihin: pankkien omiin viitekorkoihin sidottiin 3 % ja kiinteisiin korkoihin 8 %.

In 2013, the fixed interest rate was 6,28 % and the variable interest rate was calculated on the Euribor rate at 6 months to which a margin of 400 to 450 basis points was applied depending on the amount of the loan.
Vuonna 2013 kiinteä korko oli 6,28 prosenttia ja vaihteleva korko laskettiin kuuden kuukauden Euribor-koron perusteella lisättynä 400–450 korkopisteen marginaalilla lainan määrän mukaan.

(24) In 2012, the fixed interest rate was 4,884 % and the variable interest rate was calculated on the Euribor rate at 3 to 6 months to which a margin of 275 to 400 basis points was applied depending on the duration of the loan.
(24) Vuonna 2012 kiinteä korko oli 4,884 prosenttia ja vaihtuva korko laskettiin 3–6 kuukauden Euribor-koron perusteella lisättynä 275–400 korkopisteen marginaalilla lainan keston mukaan.

As the cost of capital is closely linked to credit institutions' interest rates, which are themselves based on the fixed rate of the European Central Bank (ECB) on main refinancing operations, the reasonable return on investment should not be more than 5 % above the ECB's fixed interest rate.
Koska pääomakustannukset ovat läheisesti yhteydessä luottolaitosten korkoihin, jotka puolestaan perustuvat Euroopan keskuspankin (EKP), perusrahoitusoperaatioiden kiinteään korkoon, kohtuullisen tuoton ei pitäisi olla yli viisi prosenttia suurempi kuin EKP:n kiinteä korko.

In 2010, ADIF was granted seven loans: three with a fixed interest rate of 4,036 % to 4,580 %, the four others were granted at variable interest rates calculated on the Euribor rate at 3 to 12 months, to which a margin of 100 to 170
Vuonna 2010 ADIF:lle myönnettiin seitsemän lainaa: kolmessa lainassa oli 4,036–4,580 prosentin kiinteä korko ja neljä muuta myönnettiin 3–12 kuukauden Euribor-koron perusteella lasketulla vaihtuvalla korolla, johon lisättiin 100–170 korkopisteen marginaali lainan keston mukaan. b)