Traducción para "first priorities" a finlandés

First priorities

• ensimmäinen prioriteetit
• ensimmäiset prioriteetit

Ejemplos de traducción

ensimmäinen prioriteetit

Therefore, easy handling was our first priority.
Siksi helppo käsiteltävyys oli ensimmäinen prioriteettimme.

The success of our students is our first priority.
Opiskelijoidemme menestys on ensimmäinen prioriteetti.

The student learning experience is our first priority.
Opiskelijan oppiminen kokemus on ensimmäinen prioriteetti.

Values The student learning experience is our first priority.
Arvot Opiskelijan oppiminen kokemus on ensimmäinen prioriteetti.

Your first priority Timecraft online will arrive in the harbor pub.
Ensimmäinen prioriteetti Timecraft verkossa saapuu satamaan pubissa.

That’s why it is our first priority
Tämän takia tasa-arvo on ensimmäinen prioriteettimme ulko- ja kehityspolitiikassa.

The first priority is to improve production ef
Ensimmäinen prioriteetti on tuotannon tehokkuuden parantaminen ja tuotteiden laadun ylläpitäminen.

MacArthur's first priority was to set up a food distribution network; following the collapse of the ruling government and the wholesale destruction of most major cities, virtually everyone was starving.
Hänen ensimmäinen prioriteettinsa oli rakentaa ruoanjakelujärjestelmä, sillä hallituksen romahdettua ja tärkeimpien kaupunkien tuhouduttua pommituksissa lähes koko maa näki nälkää.

ensimmäiset prioriteetit

One of his first priorities was planning Christopher Street Liberation Day.[98
Eräs hänen ensimmäisistä prioriteeteistaan oli Christopher Street Liberation Dayn suunnitteleminen.[97

P2P and first-priority servers have also been opened up for faster downloads and low response times.
P2P ja ensimmäisen prioriteetin palvelimet on myös avattu nopeampien latausten ja alhaisen vasteajan vuoksi.

My first priority will be the implementation of this initiative but of course, I will propose further actions to support young's people transition from education t
Ensimmäisenä prioriteettinani on tämän aloitteen täytäntöönpano, mutta tietenkin ehdotan lisätoimia, joilla tuetaan nuorten siirtymistä koulusta työelämään, esimerkiksi nuorten yrittäjyyden tai valtioiden rajat ylittävien oppisopimusjärjestelyjen kautta.

"The Member States of ESA have been monitoring the oceans, the land masses, the ice caps and the atmosphere from space as their first priority, and this approach makes ESA unique among the world’s space agencies.
ESAn jäsenmaat ovat tehneet havaintoja valtameristä, maaperästä, mannerjäästä ja ilmakehästä avaruudesta käsin ensimmäisenä prioriteettinaan, ja juuri tämän vuoksi ESA on ainutlaatuinen maailman avaruusjärjestöjen joukossa.

Conscious appeal to the the problems of the first priority of generalized means of control, mastering and development of the methodology of cognition and creativity and its realization in one’s own cognitive and creative skills, blocks out the manifestations of the former and stimulates the latter.
Yleistyneiden ohjausvälineiden ensimmäisen prioriteetin problematiikan ymmärrys, kognitiivisen ja luovan metodologian hyödyntäminen ja kehittäminen sekä sen realisointi omassa kognitiivisessa taidossa ja luovuudessa estää ensimmäisen ilmentymistä ja stimuloi toista.

6. Notes that the Agency currently manages three separate, non-integrated large-scale IT systems all dealing with data in the Union’s policy area of freedom, security and justice; agrees with the Court that the Agency should, in close consultation with the Commission and the Member States, prepare a cost-benefit analysis supporting a discussion on its long term evolution; points out that the recently expanded mandate of the Agency should not happen to the detriment of system availability as well as on-going developments and the stability and security of the operations of the Agency’s current IT systems that must remain its first priority;
6. huomauttaa, että virasto hallinnoi tällä hetkellä kolmea erillistä laaja-alaista IT-järjestelmää, jotka kaikki käsittelevät unionin vapauden, turvallisuuden ja oikeuden politiikan alan tietoja; on tilintarkastustuomioistuimen kanssa yhtä mieltä siitä, että viraston olisi valmisteltava tiiviissä yhteistyössä komission ja jäsenvaltioiden kanssa kustannus-hyötyanalyysi tulevaa kehittämisstrategiaa koskevan keskustelun pohjaksi; huomauttaa, että äskettäin tapahtunut viraston tehtävänalan laajentaminen ei saisi tapahtua järjestelmien saatavuuden eikä meneillään olevan kehityksen ja viraston käytössä olevien tietotekniikkajärjestelmien toiminnan vakauden ja turvallisuuden kustannuksella, joiden on pysyttävä sen ensimmäisenä prioriteettina;

One of his first priorities was planning Christopher Street Liberation Day.
Eräs hänen ensimmäisistä prioriteeteistaan oli Christopher Street Liberation Dayn suunnitteleminen.