Traducción para "finishing touch" a finlandés

Finishing touch

• viimeistely
• loppusilaus

Ejemplos de traducción

viimeistely

Modifications and finishing touches.
Muutokset ja viimeistely.

· Does the document require any finishing touches?
· Kaipaako asiakirja viimeistelyä?

A handsome clasp provides the finishing touch to close the box.
Komea lukko antaa viimeistelyn sulkemaan laatikon.

Installation of plastic skirting one of the finishing touches in the repair...
Asennus muovi sivuuttamaan yhden viimeistely korjaamisessa...

Finishing touches As mentioned earlier, the installed system will be very basic.
Viimeistely Kuten aiemmin mainittiin, asennettu järjestelmä on perusmallia.

If it is no seasoning, the cooking will lose the finishing touch.
Jos se ei ole maustetta, keittäminen menettää viimeistelyn.

A pin buckle strap and silver vamp chain comprise the finishing touches.
Pin solki hihna ja hopea vamp ketjun muodostavat viimeistely.

Nothing else happens on Christmas Eve except finishing touches and wrapping presents.
Jouluaattona ei tapahdu muuta kuin viimeistelyä ja lahjojen paketointia.

You could recreate something similar or add your own special finishing touches.
Voit luoda jotain vastaavaa tai lisätä omia erityisiä viimeistelynne.

Finishing touches: Tell them a bit about your skin, hair or any oth
Viimeistely: Kerro heille vähän ihostasi, hiuksistasi tai muista yksityiskohdista.

Before the finishing touches are given to the sports park, insulation, gas collection and protective layers will be built on the site.
Liikunta-alueen viimeistelyä ennen alueen päälle rakennetaan eristys-, kaasunkeräys- ja suojakerrokset.

loppusilaus

The elegant, metallic-looking disc detail on the toe is a beautiful finishing touch.
Elegantti, metallivaikutteinen kehräyksityiskohta varpaassa on kaunis loppusilaus.

If you’re going to a wedding, gala, reception, party, or ball, you’re expected to look your best, and cufflinks are an excellent way to put that graceful and refined finishing touch on your outfit.
Jos olet menossa häihin, gaalaan, vastaanottoon, juhliin tai tanssiaisiin, sinun odotetaan näyttävän upealta, ja kalvosinnapit ovat erinomainen tapa lisätä komea ja hienostunut loppusilaus pukuusi.