Traducción para "family gatherings" a finlandés

Family gatherings

• perhe tapaamiset
• perhejuhliin
• perhejuhlia

Ejemplos de traducción

perhe tapaamiset

The kitchen occupies a prominent place in all homes, whether it is where to meet family, gather friends, wake up with a cup of coffee or prepare tasty dishes.
Keittiö ottaa merkittävän osan kaikista kodeista, on se sitten paikka perheen tapaamiseen, kokoontua ystävien kanssa, herätä kupposella kahvia, tai valmistaa maukkaita ruokalajeja.

perhejuhliin

He reports everyday incidents, his journeys and family gatherings.
Hän kertoo arkipäivän sattumuksista, matkoistaan ja perhejuhlista.

With a capacity of 36 people, is ideal for family gatherings and groups.
Joiden kapasiteetti on 36 henkilöä, on ihanteellinen perhejuhliin ja ryhmiä.

If family gatherings in your favor, the perfect place for recreation can be a gazebo.
Jos perhejuhliin eduksesi, täydellinen paikka virkistys voi olla huvimaja.

Veranda - a wonderful opportunity to expand housing and create a comfortable place for family gatherings.
Veranda - loistava tilaisuus laajentaa asuntojen ja luoda mukava paikka perhejuhliin.

The dining table can seat 12 guests and is ideal for family gatherings or workshops.
Ruokapöytä mahtuu 12 hengelle ja sopii erinomaisesti perhejuhliin tai työpajoihin.

Arrange a real adventure with a choice of route, fishing, picnic and family gatherings around the campfire.
Järjestää todellinen seikkailu reitin valintaan, kalastus, piknikkejä, ja perhejuhliin nuotion.

To prepare seafood platters in your business, to celebrate family gatherings, friends or meals and Christmas dinners.
Valmistella mereneläviä Platters yrityksesi, juhlia perhejuhliin, ystävien tai aterioita ja joulun illallisia.

We design and implement catering for meeting and recreation days as well as for family gatherings and dinner parties.
Suunnittelemme ja toteutamme tarjoilut kokous- ja virkistyspäiviin sekä perhejuhliin ja illanistujaisiin.

Fireplace - a place of family gatherings, warm and cozy place, which is located in a quiet conversation and...
Takka - paikka perhejuhlille, lämmin ja kodikas paikka, joka sijaitsee hiljaisella keskusteluun ja...

Increased difficulty communicating in noisy situations like restaurants, lively family gatherings, in the car or in group meetings
Lisääntynyt vaikeus viestintä meluisassa tilanteissa, kuten ravintoloita, vilkas perhejuhlia, autossa tai kokouksissa