Traducción para "false claims" a finlandés

False claims

• väärät väitteet
• vääriä väitteitä

Ejemplos de traducción

väärät väitteet

False claims with unsupported info that claimed as truths.
Väärät väitteet kanssa tueta info että väitetyn totuuksia.

No, increasing penalties above current limits may result in unfair prosecution or false claims
Ei, lisäämällä rangaistuksia edellä virtarajat voi johtaa epäoikeudenmukaiseen syytetoimia tai väärät väitteet

vääriä väitteitä

This shows that the Protestants falsely claim
Tämä osoittaa, että protestantit väärin väittää

So there is no need of a lot of hype or false claims.
Ei siis tarvitse paljon hype tai vääriä väitteitä.

False claims with in need of support information that asserted as facts.
Vääriä väitteitä, joilla tukea tarvitsevat tietoa, joka väitti faktoina.

Falsely claiming to be an e-partner does not just involve false claims, it also violates the values for which BFT stands.
Jos jokin taho esittäytyy epäoikeutetusti e-partnerina, se ei ainoastaan esitä vääriä väitteitä, vaan se myös rikkoo BFT:n edustamia arvoja.

Jesus is the Messiah (anointed one) for the sake of God's thoughts and plan, not for the sake of receiving anointing oil as Bennett falsely claims.
Jeesus on Messias Jumalan suunnitelman ja aivoituksen tähden, ei öljyn vastaanottamisen tähden kuten Bennett väärin väittää.

The market has a lot of unscrupulous brokers with false claims on their credibility and reputation which unsuspecting or desperate traders may fall prey to.
Markkinoilla onpaljon häikäilemättömien välittäjien vääriä väitteitä niiden uskottavuutta ja mainetta, joka hyväuskoinen tai epätoivoinen kauppiaat voivat kärsiä .

The doctors and researchers who have worked for years to perfect the 100% natural ingredients in this revolutionary program do not have to make false claims and promises.
Lääkärit ja tutkijat, jotka ovat työskennelleet vuosia täydellinen 100 % luonnollisia ainesosia Tämä vallankumouksellinen ohjelma ei tarvitse tehdä vääriä väitteitä ja lupauksia.

Uses misleading, confusing, deceptive, or coercive text or graphics, or other false claims to induce, compel, or cause users to install or run the software or take actions (such as click on an advertisement) - Medium
Käyttää harhaanjohtavaa, hämmentävää, harhaanjohtavaa tai pakottavaa tekstiä tai grafiikkaa tai muita vääriä väitteitä käyttäjien houkuttelemiseksi, pakottamiseksi tai aiheuttamaan asentamaan tai käyttämään ohjelmistoa tai toimiin (kuten napsauttamaan mainosta) - Keskitaso

Those, who instigate the clash of civilizations and throw Islam with false claims in order to hinder men from the guidance, have to know that Islam is the religion of peace and justice that gives to all creatures their rights.
Niiden ihmisten, jotka lietsovat sivilisaatioiden yhteentörmäystä ja tekevät vääriä väitteitä islamista estääkseen ihmisiä löytämästä johdatusta, tulee tietää, että islam on rauhan ja oikeudenmukaisuuden uskonto, joka antaa kaikille luoduille niiden oikeudet.

Additionally, the oppressors, wherever they are on this earth, misrepresent evidence and make false claims in order to lead their allies to war against weak people; the only reason being that they disbelieve in false deities and believe in the only God who is worthy of worship!
Lisäksi sortajat, olivatpa he missä tahansa tällä maapallolla, vääristelevät todisteita ja tekevät vääriä väitteitä johtaakseen liittolaisensa sotaan heikkoja ihmisiä vastaan; ainoana syynä se, etteivät he usko vääriin jumalolentoihin, vaan uskovat ainoaan Jumalaan, joka on palvonnan arvoinen!

The exact nature of the elenchus is subject to a great deal of debate, in particular concerning whether it is a positive method, leading to knowledge, or a negative method used solely to refute false claims to knowledge.
Menetelmän luonteesta on käyty laajaa keskustelua, joka on käsitellyt erityisesti sitä, onko menetelmä luonteeltaan positiivinen, niin että sen on tarkoitus ensisijaisesti johtaa uuteen tietoon, vai negatiivinen, niin että sitä käytetään lähinnä väärien väitteiden tai käsitysten kumoamiseen.