Traducción para "extensive areas" a finlandés

Extensive areas

• laajat alueet
• laajoja alueita

Ejemplos de traducción

laajat alueet

Enough to plant an extensive area of lawn grass.
Tarpeeksi istuttaa laaja alue nurmikko ruoho.

This is why the square was planned to cover such an extensive area.
Tämän vuoksi aukio on suunniteltu kattamaan tällaiset laajalle alueelle leviävät tapahtumat.

A rise in sea level would submerge large areas of land and several million people would be affected by famine owing to the loss of extensive areas of agriculture.
Merenpinnan nouseminen jättäisi laajat alueet veden alle ja sen seurauksena useat miljoonat ihmiset joutuisivat kärsimään nälkää merkittävien maanviljelyalueiden menettämisen takia.

‘Geochemical baselines’ refers to naturally occurring concentrations of harmful substances in soil or higher concentrations which occur over an extensive area in topsoil around an area which is suspected of being contaminated (Government Decree on the Assessment of Soil Contamination and Remediation Needs (214/2007)).
Taustapitoisuudella tarkoitetaan haitallisten aineiden luontaisesti tavanomaisia pitoisuuksia maaperässä tai sellaisia kohonneita pitoisuuksia, jotka esiintyvät pintamaassa laajalla alueella pilaantuneeksi epäillyn alueen ympärillä (Valtioneuvoston asetus maaperän ja pilaantuneisuuden arvioinnista 214/2007).

Cretaceous rocks cover an extensive area in India.
Lapethoksen raunioita on laajalla alueella rannikolla.

It is found over an extensive area of central Africa.
Nikatoria tavataan laajalla alueella Afrikassa.

laajoja alueita

The Northern Periphery Programme covers extensive areas in Northern Europe and Iceland, for example.
Pohjoinen Periferia (Northern Periphery) ohjelman alueeseen kuuluu laajoja alueita Pohjois-Euroopasta, sekä esimerkiksi Islanti.

As to the fulfillment of this sign at the moment, we can mention at least AIDS, which is a real plague in extensive areas.
Entä tämän merkin toteutuminen? Mitä siitä on tapahtunut? Ainakin voidaan mainita AIDS, joka on todellinen vitsaus laajoilla alueilla.

58:7.9 (671.2) During these times of primitive marine life, extensive areas of the continental shores sank beneath the seas from a few feet to half a mile.
58:7.9 (671.2) Näinä primitiivisen merieliöstön aikoina laajoja alueita vajosi mantereiden rannikkoseudulla meren alle metristä lähes kilometrin syvyyteen.

This is due to the fact that air masses observed in Pallas reflect emission developments in a very extensive area, with emissions from Eastern Europe, for example, still on a significant level.
Tämä johtuu siitä, että Pallaksella havaitut ilmamassat heijastavat hyvin laajojen alueiden päästökehitystä, ja esimerkiksi itäisen Euroopan päästöt ovat edelleen suuria.

Plant protection products used in agriculture and forestry considerably increase the chemicalisation of the environment because these products are applied on purpose across extensive areas in the environment to control weeds, diseases and pests.
Maa- ja metsätaloudessa käytettävät kasvinsuojeluaineet lisäävät huomattavasti ympäristön kemikalisoitumista, sillä kasvinsuojeluaineita levitetään tarkoituksella laajoille alueille ympäristöön rikkakasvien, kasvitautien ja tuhoeläinten torjuntaan.

There are extensive areas in South Alberta, a national park in the United States, Canada, Germany, Russia, and in the Alps where the order of the strata is quite the opposite and also in many other places the strata is quite disorderly.
Etelä-Albertasta, Yhdysvaltain kansallis-puistosta, Kanadasta, Saksasta, Venäjältä ja Alpeilta on löydetty laajoja alueita, joissa kerrostumajärjestys on päinvastainen ja monissa muissa paikoissa aivan sekaisin.