Traducción para "exportable goods" a finlandés

Exportable goods

• vientituotteiden
• vientitavaroita

Ejemplos de traducción

vientituotteiden

– We have great growth potential in our region and many export goods – oil, minerals, gas, fish and timber.
– Meillä on alueella suuri kasvupotentiaali ja monia vientituotteita – öljyä, mineraaleja, kaasua, kalaa ja puuta.

They also represent growing export goods that can generate work, income and worldwide recognition for the Nordic countries.
Samalla ne ovat myös kasvavia vientituotteita, jotka voivat luoda Pohjoismaille työtä, tuloa ja maailmanlaajuista tunnustusta.

As the prices of imported goods went up by more than those of exported goods, the surplus in the balance in goods and services did not improve, but stood nevertheless at EUR 8.7 billion
Koska tuontituotteiden hinnat nousivat enemmän kuin vientituotteiden hinnat, ei tavaroiden ja palveluiden taseen ylijäämä parantunut, mutta oli silti 8,7 miljardia euroa. Työllisyys parani

That is also supported by the location of the Port, thanks to which the export goods coming from further away can be shipped in the same evening, even if the loading at the factory takes place at close of business.
Tätä tukee myös sataman sijainti, minkä ansiosta kauempaakin tulevat vientituotteet saadaan matkaan jopa saman illan aikana, vaikka kuormaus tehtaalla tapahtuisi

If economic growth in China or other emerging economies slows more strongly than expected, demand for euro area and Finnish export goods will remain more subdued than in the baseline forecast, which will depress the prospects for growth.
Jos talouskasvu Kiinassa tai muissa nousevissa talouksissa hidastuu odotettua voimakkaammin, euroalueen ja Suomen vientituotteiden kysyntä jää vaimeammaksi kuin ennusteen perusuran mukaan, mikä painaa kasvumahdollisuuksia.

Yet about a third of Norway's 5.3 million people live along this highway, which is also an important trade route for Norwegian businesses, as some 60% of the country's export goods are produced on the West Coast.
Siitä huolimatta noin kolmasosa Norjan 5,3-miljoonaisesta väestöstä asuu tämän moottoritien varrella. Se on myös Norjan liiketoiminnan kannalta merkittävä reitti, sillä noin 60 prosenttia maan vientituotteista tuotetaan länsirannikolla.

Algeria's most exported good to Turkey is oil hydrocarbons and natural gas.
Merkittävimpiin Algerian luonnonvaroihin ja vientituotteisiin sisältyy öljy ja maakaasu.

A strategic decision was made to export goods to the international marketplace, focusing on Europe in the main, and this derived immediate success with exponential growth.
Nybom kiersi Euroopassa etsimässä uusia markkinoita Suomen vientituotteille, pääosin huonolla menestyksellä, sillä vain tuolloin vähäinen sahatavara herätti kiinnostusta.

vientitavaroita

A licence was required for all import and export goods.
Kaikille tuonti- ja vientitavaroille vaadittiin lisenssi.

The price for export goods is the price obtained by the exporter.
Vientitavaroiden hintana on viejän saama hinta.

An exit manifest presentation is used when export goods exit Finland by sea, air
Poistumisen esittämisilmoitusta käytetään meritse, lentäen ja rautateitse Suomesta poistuville vientitavaroille.

Export goods comprise products of forestry and metal industry, as well as foodstuffs, textile products and glassware.
Metsä- ja metalliteollisuustuotteet sekä elintarvike-, tekstiili- ja lasiteollisuuden tuotteet muodostavat pääosan vientitavaroista.

Producer prices for manufactured products sold on the domestic market rose by 2.6 per cent, while the producer prices of export goods went up by 0.9 per cent.
Kotimaahan myytyjen teollisuustavaroiden tuottajahinnat nousivat 2,6 prosenttia, kun taas vientitavaroiden tuottajahinnat nousivat 0,9 prosenttia.

Producer prices for manufactured products sold on the domestic market went up by 2.0 per cent, while the producer prices of export goods went down by 0.3 per cent.
Kotimaahan myytyjen teollisuustavaroiden tuottajahinnat nousivat 2,0 prosenttia, kun taas vientitavaroiden tuottajahinnat laskivat 0,3 prosenttia.

In 1823 the road leading to Ykspihlaja was repaired, and the following year Mr. Anders Roos and Mr. Anders Donner applied for a site at the shore of Potti, for a warehouse for export goods.
Vuonna 1823 sinne johtava tie kunnostettiin, ja seuraavana vuonna Anders Roos ja Anders Donner anoivat Potin rannalta aluetta vientitavaroiden varastoa varten. Myös muut kaupunkilaiset saivat käyttää aluetta vastaavaan tarkoitukseen.