Traducción para "enrichment of uranium" a finlandés

Enrichment of uranium

• uraanin rikastamisen
• uraanin rikastaminen

Ejemplos de traducción

uraanin rikastamisen

Iran asserts that the NPT guarantees a right to enrichment of uranium.
Iran aloitti uraanin rikastamisen maanalaisessa Fordon laitoksessa.

Iran would give up the critical 20 % enrichment of uranium, demanded by the negotiating countries.
Iran luopuisi erittäin kiistanalaisesta uraanin rikastamisesta 20 prosenttiin saakka, kuten neuvottelujen muut osapuolet ovat vaatineet.

uraanin rikastaminen

E. whereas the US National Intelligence Estimate (US NIE), in its report published on 3 December 2007, has established that Iran, having stopped its nuclear weapons programme in 2003, had not restarted it as of mid-2007, notwithstanding the concerns regarding the enrichment of uranium and its potential future use for nuclear weapon; whereas, following the publication of this NIE, pre-emptive military action against Iran before the end of US President Bush's term has been removed as a possibility,
E. ottaa huomioon, että edellä mainitussa Yhdysvaltojen kansallisessa tiedusteluraportissa vahvistetaan, että Iran oli lopettanut ydinaseohjelmansa vuonna 2003 eikä ollut vuoden 2007 puoliväliin mennessä aloittanut sitä uudelleen, vaikka uraanin rikastaminen ja sen mahdollinen tuleva käyttö ydinaseissa herättääkin huolta; katsoo, että kyseisen tiedusteluraportin julkaisemisen jälkeen ennalta ehkäiseviä sotilaallisia toimia Irania vastaan ennen Yhdysvaltojen presidentin George W. Bushin valtakauden päättymistä ei pidetä mahdollisina,