Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Our manufacturing footprint encompasses more than 20 sites.
Valmistusverkostomme kattaa yli 20 valmistuspistettä.
Our programs encompass both theoretical and application components.
Ohjelmamme kattaa sekä teoreettista ja sovelluksen osia.
Meraki encompasses integrated hardware, software and cloud services.
Meraki kattaa integroidut laitteistot, ohjelmistot ja pilvipalvelut.
Macrocirculation encompasses the heart and the connected arteries.
Makroverenkierto kattaa sydämen ja siihen liittyvät valtimot.
But "business etiquette" encompasses a lot more than this.
Mutta "liiketapoja" kattaa paljon enemmän kuin tämä.
The program encompasses a combination of theoretical (40%) studies an... [+
Ohjelma kattaa teoreettisen (40%) ja käytännön koulutuksen (... [+
The Metz Covered Market encompasses over 40 shops.
Motonet-myymäläverkosto kattaa yli 30 tavarataloa.
Perceptual control theory encompasses both of these views.
Terveyden kokonaisvaltainen teoria kattaa molemmat aspektit.
The orchestra’s vast repertoire encompasses Baroque to Modern.
Orkesterin ohjelmisto kattaa aikakaudet barokista nykyaikaan.
It generally encompasses the western portion of Downtown Toronto.
Västerort) kattaa kantakaupungin länsipuolella olevan osan Tukholmasta.
Tara's national park encompasses a large part of the mountain.
Lake Districtin kansallispuisto kattaa ison osan Cumbriaa.
The Roman Catholic Archdiocese of Vaduz encompasses the territory of the Principality of Liechtenstein.
Vaduzin roomalaiskatolinen hiippakunta on hiippakunta, joka kattaa Liechtensteinin ruhtinaskunnan.
Western Australia has the largest land area of any state of Australia, encompassing a third of the continent.
Australia on ainoa valtio, joka kattaa kokonaisen mantereen.
Physical activity encompasses all activities, at any intensity, performed during any time of day or night.
Fyysinen aktiivisuus kattaa kaikki aktiviteetit millä tahansa intensiteetillä, joka suoritetaan päivällä tai yöllä .
This subject encompasses a host of topics including market failures, externalities, and the creation and implementation of government policy.
Julkistalous kattaa muun muassa markkinahäiriöiden, ulkoisvaikutusten sekä talouspolitiikan suunnittelun ja soveltamisen tutkimuksen.
The treaty also encompasses a mutual, cooperative approach to environmental technology regulations and energy conservation; and toward international finance and trade.
Sopimus kattaa myös yhteisen lähestymistavan ympäristötekniikan säännöstelyyn ja energiansäästöön sekä kansainväliseen rahoitustoimintaan ja kaupankäyntiin.
I chose the intercession because it is more encompassing.
Valitsin esirukouksen koska se on kattavampia.
In particular, the definition should be understood to also encompass voice requests.
Määritelmän olisi etenkin katsottava kattavan myös äänikomennot.
A comprehensive 15-day training program encompassing all the essential exercises, mixing, repetition, sets and breaks.
Kattava 15-päivän koulutusohjelma katt
This is all-encompassing bass sound like you've never had before.
Tämä on kaiken kattava basso kuulostaa et ole koskaan ennen ollut.
The technologies offered by SafoSa encompass all market segments for personal hygiene products.
SafoSan teknologiat kattavat kaikki henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvien tuotteiden markkinasegmentit.
Fourteen sectoral working groups encompassing key areas of cooperation operate under the Commission.
Komission alaisuudessa toimii neljätoista sektorityöryhmää, jotka kattavat keskeiset yhteistyöalat.
These statistics encompass not only bachelor's, master's and PhD programmes but also non-degree post-secondary education.
Nämä tilastot kattavat kandidaatin, maisterin ja tohtorin tutkintojen lisäksi myös keskiasteen jälkeisen koulutuksen.
Kindergartens and schools are functional places to increase microbial exposure as they encompass whole age groups at its best.
Päiväkodit ja koulut ovat hyviä kanavia lisätä luontoaltistusta, sillä ne kattavat koko ikäluokan riippumatta perheiden toimintatavoista.
The ordinance was called the "most stringent and encompassing in the nation", and its passing demonstrated "the growing political power of homosexuals", according to The New York Times.
Asetusta kutsuttiin ”maan tiukimmaksi ja kattavimmaksi”, ja The New York Timesin mukaan sen läpimeno osoitti ”homoseksuaalien kasvavan poliittisen voiman”.
The increasingly radicalized Chechen separatist movement evolved into an interethnic, pan-Islamic militant network, and in 2007 its originally nationalist goal of an independent and secular Chechnya has been officially abandoned in favor of an unified Islamic state encompassing most of Russia's North Caucasus.
Samalla vastarintaliike on radikalisoitunut, ja sen johtoon ovat tulleet kansallista vapautusta ajavien sijaan radikaali-islamistit, joiden tavoitteena on koko Pohjois-Kaukasian kattava islamilainen valtio.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test