Traducción para "emblem" a finlandés
Ejemplos de traducción
sustantivo
symbol, allegory emblem, ensign (tech, welding) symbol
ikoni kuvake (kuvaannollisesti) symboli, arkkityyppi, malli
All Monte Carlo letters and emblems are still on the vehicle!
Kaikki Monte Carlo kirjaimet ja symbolit ovat edelleen ajoneuvossa!
Over time, the State Emblem of Great Britain complemented other symbols.
Ajan myötä Ison-Britannian valtion tunnus muistutti muita symboleja.
One of London’s most resounding landmarks is a treasured emblem of England.
Yksi Lontoon mahtavimmin kaikuvista maamerkeistä on tärkeä Englannin symboli.
Dove was an emblem of love and fish a symbol of fertility and bounty.
Kyyhkynen on rakkauden symboli ja kalat kuvastavat hedelmällisyyttä.
This applies in particular to NEFF marks, nameplates, company logos and emblems.
Tämä koskee erityisesti NEFFin tavaramerkkejä, nimikilpiä, yrityksen logoja ja symboleita.
A national emblem was also approved at this time.
Myös kansallinen symboli hyväksyttiin tällä kertaa.
The German government ordered all monarchist emblems removed from public buildings.
Valko-Venäjän kansalliset symbolit poistettiin julkisista rakennuksista.
The torch is a common emblem of both enlightenment and hope.
Soihtu on yleinen toivon ja valistuksen symboli.
The Maldivian national flag and emblem, adopted in 1965 are also considered national symbols.
Vallankumousvuonna 1905 Vilnassa kokoontunut Liettuan kansalliskongressi pohti myös kansallisia symboleita.
It has become the emblem of the Finnish Association for Nature Conservation.
Saimaannorppaa on luonnehdittu suomalaisen luonnonsuojelun symbolina, ja se onkin Suomen luonnonsuojeluliiton tunnuseläin.
The flower to which the song's lyrics refer is one of England's national emblems, the Tudor Rose.
Kukka, johon sanoitus viittaa on yksi Englannin heraldisista symboleista nimeltä Tudor rose.
To the ancient Chinese, the dragon is the emblem of guardianship and vigilance and the symbol of strength, authority and justice.
Kiinalaisessa perinteessä leijona on oikeuden puolustaja ja pyhien paikkojen vartija, voiman, menestyksen ja ylhäisen syntyperän symboli.
Rembrandt has displayed the traditional emblem of the arquebusiers in a natural way, with the woman in the background carrying the main symbols.
Rembrandt on esittänyt maalauksessa musketöörien perinteistä symboliikkaa hyvin luontevasti: keltapukuinen tyttö taustalla on tärkein symboli.
At this point the band had become a solo project, and Meyhna'ch still used the Black Legions' emblem on some releases.
Tässä ajassa Mütiilationista oli muodustunut sooloprojekti ja Meyhna'ch käyttää vieläkin joissain julkaisuissa Les Légions Noires aikaisia symboleja.
sustantivo
Saurus is the emblem of reliable service concept.
Saurus on merkki luotettavan palvelun konseptista.
The Lotta Svärd emblem designed by Eric Wasström in 1921.
Lotta Svärd -merkin suunnitteli Eric Vasström vuonna 1921.
Honda A/H emblem mounting clip front and/or rear
Lisätietoa Honda A/H merkin kiinnike eteen ja/tai taakse
At the top of the emblem there is a cluster of white stars.
Merkin yläosassa on klusteri valkoisia tähtiä.
The shield was embossed with a new logo which replaced the previous Piaggio Aircraft emblem.
Etukatteeseen laitettiin uusi logo, joka korvasi aikaisemman Piaggio Aircraft -merkin.
The emblem on the flag is a blue coloured version of the Rothschild, Red Hexagram.
Valtavasta vastustuksesta huolimatta lipulla oleva tunnusmerkki on Rothschildin ”punainen heksagramman tai merkki” sinisenä.
The passage of a law that required the peasants to defend the châteaux that were emblems of their oppression was the immediate cause of the spontaneous uprising.
Muutos, jolla poistettiin munkkien mahdollisuus apottinsa valintaan kuninkaallisen valinnan hyväksi, merkitsi kuitenkin luostarin rappiokauden alkua.
Full wheel covers were the same as that year's Super Sport, but the "SS" emblem in the center of the spinner was replaced by a Chevy bowtie.
Pölykapselit olivat samanlaiset, kuin saman vuoden Super Sport Impalassa, mutta niiden keskellä olevat SS-tunnukset vaihdettiin Chevy-merkeiksi.
This ultimately became the symbol of the Movement's national societies in most Muslim countries, and was ratified as an emblem of protection by later Geneva Conventions in 1929 and again in 1949 (the current version).
Tämän uuden merkin käyttö levisi muihinkin muslimimaihin, ja se ratifioitiin punaisen ristin rinnalla vaihtoehtoisena suojamerkkinä vuosien 1929 ja 1949 uusituissa Geneven sopimuksissa.
Andrew and Charles Mackenzie came forward, and as members of the clan Mackenzie they brought with them the iconic 12-pointed Royal Stag emblem, the caberfeidh which has adorned every bottle of The Dalmore.
Andrew ja Charles Mackenzie saivat tislaamon, ja Mackenzie-klaanin jäseninä he alkoivat käyttää viskin merkkinä ikonista 12-piikkistä hirven päätä, caberfeidhiä joka on aina siitä lähtien koristanut jokaikistä Dalmore-viskipulloa.
Brennan suspects Mike Doyle's girlfriend for his murder, and Sam Potter scatters ashes across the body of Mouton, revealing an electrostatic charge, as some ashes stuck to the corpse more than others, revealing an emblem of a Cadillac Brougham, the car belonging to Richard Benoit.
Brennan epäilee Mike Doylen tyttöystävää murhasta ja Sam Potter ripottelee tuhkaa Moutonin ruumiin päälle paljastaen sähkövarauksen, joka paljastaa Cadillac Broughamin merkin, auton joka kuuluu Richard Benoitille.
sustantivo
The 2008 Summer Olympics emblem was known as Dancing Beijing.
Vuoden 2008 kesäolympialaisten tunnuskuva oli "Tanssiva Peking" (舞动的北京).
The most famous and pronounced French emblems that represent these principles are the rooster and Marianne.
Kuuluisin ja ilmeisin Ranskan tunnuskuvista ilmentäen näitä periaatteita, on kukko ja Marianne.
Juventus Football Club's official emblem has undergone different and small modifications since the 1920s.
Juventuksen virallinen tunnuskuva on kokenut historiansa aikana erilaisia ja pieniä muunnoksia 1920-luvulta lähtien.
Violation of the Act on the protection of the name and emblem of the World Meteorological Organisation (75/1960)
Maailman ilmatieteellisen järjestön nimen ja tunnuskuvan suojaamisesta annetun lain säännösten rikkominen (75/1960)
Description BASE GAME REQUIRED. Battlefield™ 1 Heroes of the Great War Bundle* is a collection of themed weapons, vehicles and emblems inspired by famous heroes and units of the Great War.
Battlefield™ 1 Heroes of the Great War Bundle* on valikoima aseita, ajoneuvoja ja tunnuskuvia, jotka perustuvat tunnettuihin ensimmäisen maailmansodan sankareihin ja yksiköihin.
Michael remained on Salvington while Gabriel proceeded to Jerusem, and establishing himself on the sphere dedicated to the Father—the same Universal Father whose personality Lucifer and Satan had questioned—in the presence of the forgathered hosts of loyal personalities, he displayed the banner of Michael, the material emblem of the Trinity government of all creation, the three azure blue concentric circles on a white background.
Mikael jäi Salvingtoniin, kun Gabriel puolestaan matkasi Jerusemiin ja asettautui sfäärille, joka on pyhitetty Isälle — samalle Universaaliselle Isälle, jonka persoonallisuuden Lucifer ja Saatana olivat asettaneet kyseenalaiseksi –, ja paikalle kokoontuneista uskollisista persoonallisuuksista koostuneen joukon edessä hän kääri auki Mikaelin lipun, koko luomakunnan Kolminaisuushallituksen aineellisen tunnuskuvan, jossa on valkoisella pohjalla kolme samankeskistä, taivaan sinistä ympyränkehää.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test