Traducción para "drug dependence" a finlandés

Drug dependence

• huumeriippuvuuden
• huumeriippuvuus

Ejemplos de traducción

huumeriippuvuuden

World Health Organization Expert Committee on Drug Dependence.
Maailman terveys järjestön asiantuntija komitea huumeriippuvuudesta.

Treatment of drug dependence is a long and multi-component process.
Huumeriippuvuuden hoito on pitkä ja monikomponenttinen prosessi.

The facts speak for themselves: healing from cancer, Angina Pectoris, rheumatism, osteoporosis, but also from drug dependency and other addictions.
Tosiasiat puhuvat puolestaan: parantumisia syövästä, angina pektoriksesta, reumasta ja osteoporoosista, samoin kuin huumeriippuvuudesta ja muista riippuvuussairauksista.

Many drug professionals believe that the prevalence of drug dependence in combination with mental disorders is increasing, although some argue that this is due to a greater awareness of this issue and/or changes in the diagnosis and the classification of psychiatric diseases and/or restructuring of healthcare systems.
Monet huumealan asiantuntijat uskovat, että huumeriippuvuuden ja psyykkisten häiriöiden yhteisesiintyminen on yleistymässä, tosin joidenkin mielestä tämä johtuu siitä, että asia on entistä paremmin tiedossa ja/tai että psyykkisten häiriöiden diagnosointia ja luokitusta on muutettu ja/tai että terveydenhuoltopalveluja on organisoitu uudelleen.

College on Problems of Drug Dependence.
Viivästykset johtuivat Kiediksen huumeriippuvuudesta.

Bulletin, problems of drug dependence.
Kappale kertoo Kiediksen huumeriippuvuudesta ja riidoista.

"That Hump" concerns the topic of drug dependency.
Kappaleen Dancing on Glass sanoitus kertoo huumeriippuvuudesta.

huumeriippuvuus

There is even a drug dependence on Corvalol.
On jopa huumeriippuvuus Corvalolista.

Drug dependence is a disease, not a crime.
Huumeriippuvuus on sairaus, eikä rikos.

Even with prolonged use of the drug Cardiol no addiction (drug dependence).
Jopa lääkkeen pitkäaikaisessa käytössä Cardiol riippuvuutta ei esiinny (huumeriippuvuus).

Such types of iatrogenia include both drug dependence, and conflict when accepting incompatible substances.
Tällaisia iatrogenian tyyppejä ovat sekä huumeriippuvuus että ristiriita yhteensopimattomien aineiden hyväksymisessä.

established that prolonged use of the homeopathic remedy does not cause drug dependence, unlike allopathic medicines rhinitis.
osoitettu, että pitkäaikainen käyttö homeopaattisen ei aiheuta huumeriippuvuus, toisin kuin allopaattisia lääkkeitä nuha.

Of the temporary contraindications, we will single out pregnancy, radiation, acute diseases, drug dependence and the stages of rehabilitation after the operations carried out.
Tilapäisistä vasta-aiheista erotellaan raskaus, säteily, akuutit sairaudet, huumeriippuvuus ja kuntoutuksen vaiheet toteutettujen toimien jälkeen.

Parkinson's disease, Alzheimer's disease and other cognitive disorders, alcohol and drug dependence (addiction) and post-traumatic stress disorder), and inflammatory and fibrotic liver disease.
Parkinsonin tauti, Alzheimerin tauti ja muut kognitiiviset häiriöt, alkoholi- ja huumeriippuvuus sekä traumaperäinen stressihäiriö), sekä maksan tulehduksellisiin ja fibroottisiin sairauksiin.

Substance abuse and drug dependence are wrong, and any measure that makes abused or habituating substances within easy reach of potential abusers a
“”Päihteiden ja huumeriippuvuus ovat väärässä, ja mitään toimenpidettä, joka tekee väärin tai habituating aineita pääsee helposti mahdollisia hyväksikäyttäjiä ja huollettavia on moraalisesti väärin.””

during physiotherapeutic recovery process does not use medicines, and because the risk of allergic reactions or side effects, including drug dependence, is excluded.Specially selected for patient rehabilitation program helps him to quickly and efficiently recover from surgery or injury, returns a sense of freedom in movement and ability to communicate with others without any restrictions.
aikana fysioterapeuttinen toipuminen ei käytä lääkkeitä, ja koska riski allergisia reaktioita tai haittavaikutuksia, kuten huumeriippuvuus, on poissuljettu.Erityisesti valittu potilaan kuntoutuk

Black tourmaline, medicinal properties which are many today who are known since ancient times been used for witchcraft witches.Stones Green opened in a person aroused new talents and creative abilities.It helps those who are born under the sign of Capricorn, Leo and Sagittarius.Mineral develops their talents, avoids alcohol and drug dependence, and reconciles them with reality.
Musta turmaliini, lääkinnällisiä ominaisuuksia, jotka ovat paljon tänään, jotka tunnetaan antiikin ajoista lähtien käytetty noituus noidat.Stones Green avattiin henkilö herätti uusia kykyjä ja luovaa.Se auttaa niitä, jotka ovat syntyneet merkin alla Kauris, Leijona ja Jousimies.Mineral kehittää kykyjään, vältetään alkoholi- ja huumeriippuvuus, ja sovittaa ne todellisuuteen.

The company's research and development was focused on drugs for neurodegenerative and psychiatric disorders like Parkinson's disease, Alzheimer's disease and other cognitive disorders, alcohol and drug dependence and post traumatic stress disorder, and inflammatory and fibrotic liver disease.
Biotien tutkimuksen ja lääkekehityksen painopistealueita ovat rappeuttavat hermosairaudet ja psykiatriset häiriöt kuten Parkinsonin tauti, Alzheimerin tauti ja muut kognitiiviset häiriöt, kaksisuuntainen mielialahäiriö ja alkoholi- ja huumeriippuvuus sekä tulehdussairaudet kuten nivelreuma, psoriaasi ja keuhkoahtaumatauti.