Traducción para "driving forces" a finlandés

Driving forces

• voimista
• vetovoimat

Ejemplos de traducción

voimista

Arnold Neumann was one of the driving forces behind Finnish tourism.
Arnold Neumann oli suomalaisen turismielinkeinon kantavia voimia.

This is one of the main driving forces behind foreign exchange trends.
Tämä on yksi keskeisistä voimista takana Valuuttamarkkinat trendit.

The EPP political family has been the driving force of European integration.
EPP on ollut yksi Euroopan yhdentymisen liikkeellepanevista voimista.

The business communities are key driving forces in improving our commercial relations.
Elinkeinoelämän yhteisöt ovat kauppasuhteiden parantamisen kannalta keskeisiä liikkeellepanevia voimia.

The driving forces are sand and gravel extraction and offshore wind energy.
Liikkeellepanevina voimina ovat tässä olleet hiekan ja soran otto sekä merituulivoima.

These experiences positioned him as one of the driving forces behind the formulation of ACN.
Nämä kokemukset tekivät hänestä yhden johtavista voimista ACN:n takana.

The driving forces of all the restaurants at Helsinki Airport are diversity and quality.
Kaikkien Helsinki-Vantaan lentoasemalla sijaitsevien ravintoloiden kantavina voimina ovat monimuotoisuus ja laadukkuus.

Driving forces, players strive to get as many belonging to the enemy and neutral points.
Voimista, pelaajat pyrkivät saamaan mahdollisimman monta kuuluvan vihollisen ja neutraali pistettä.

Naturally, tourism, construction and real estate supply are the economic driving forces of this population.
Luonnollisesti matkailu, rakentaminen ja kiinteistöjen tarjonta ovat tämän väestön taloudellisia liikkeellepanevia voimia.

The research showed that the most important driving forces of life are one’s own determination and perseverance.
Tutkimus osoitti, että oma päättäväisyys ja sinnikkyys ovat tärkeitä elämässä eteenpäin vieviä voimia.

The school exerted a major influence on the sonnō jōi movement and became one of the driving forces behind the Meiji Restoration.
Koululla oli merkittävä vaikutus sonnō jōi -liikkeeseen ja se oli yksi Meiji-restauraatiota ajavista voimista.

vetovoimat

", "What are the main driving forces?"
", "Mitkä ovat tärkeimmät vetovoimat?"

The more stable the driving force is, the more smooth the machine works.
Mitä vakaampi vetovoima on, sitä helpompi kone toimii.

Available as 6x6 or 6x4, the large front wheels deliver high drive force, while the load dependent torque control system adjusts power between the front drive wheels to prevent wheel spin.
6x6- ja 6x4-versioina saatavan mallin suuret etupyörät tuottavat suuren vetovoiman, kun taas kuormasta riippuvainen momentinjakojärjestelmä jakaa voiman etupyörien kesken pyörien sutimisen estämiseksi.

The machine features large traction force, strong drive force, compact structure, and convenient operation; it adopts advanced hydraulic telescopic single vibrator, gas heated screed, and the automatic leveling devices (2 longitudinal and 1 horizontal), which ensures higher flatness and compactness of the road surface.
Koneessa on suuri vetovoima, vahva asema voima, kompakti rakenne, ja käyttömukavuutta; se tekee kehittyneitä hydraulinen teleskooppi single hieromasauva, kaasulämmitteiset tasoite, ja automaattinen korkeudensäätö laitteet (2 pitkittäis- ja 1 vaaka), joka takaa korkeamman tasaisuus ja tiiviys tienpinnan.