Traducción para "development of the" a finlandés
Ejemplos de traducción
Understanding the need for the development of the organization;
ymmärtää organisaation kehittämisen tarpeellisuus;
The development of the use of the service, troubleshooting and analysis.
Palvelun kehittämiseen, vianmä
development of the project's concept, the preliminary brokerige;
- hankkeen kehittämiseen käsite, alustava välitys;
Information is used in the development of the funding service.
Tietoja hyödynnetään rahoituspalvelun kehittämisessä.
Comeira Ltd is responsible for the development of the program.
Ohjelman kehittämisestä vastaa Comeira Oy.
It is about the development of the Finnish aviation culture.
Kyse on suomalaisen ilmailukulttuurin kehittämisestä.
He contributed significantly to the development of the university.
Hän osallistui aktiivisesti yliopiston kehittämiseen.
He contributed relatively little to development of the plot.
Hän osallistui merkittävällä panoksella kolupuun kehittämiseen.
The development of the energy industry requires the employment of skilled workers.
Matkailun kehittämiseen liittyy käsityöammattien tukeminen.
These were a strong influence on the development of the other samba schools.
Hän vaikutti merkittävästi Färsaarten koululaitoksen kehittämiseen.
He worked with Euler on elasticity and the development of the Euler-Bernoulli beam equation.
Euler auttoi Euler-Bernoullin palkkiyhtälön kehittämisessä.
This series of volumes turned out to be helpful in the development of the field.
Minihahmojen ilmestyminen auttoi paljon sarjan kehittämisessä.
This led directly to the development of the atomic bomb and nuclear energy.
Se saattaisi johtaa vetypommin kehittämiseen ja ydinsotaan.
These positions will ensure the conservation and development of the National Park.
Järjestö on omistautunut puistokadun ilmapiirin säilyttämiseen ja kehittämiseen.
The main duty of the Board was monitoring cleanliness and development of the town.
Tehtäväkseen toimikunta sai kansanravitsemuksen valvomisen ja kehittämisen.
He also encouraged the development of the mining industry and commerce.
Erityistä huomiota kiinnitettiin kaivos- ja metsäteollisuuden sekä rautatieliikenteen kehittämiseen.
One of his accomplishments is the development of the Norrish reaction.
Yksi hänen saavutuksistaan on Norrishin reaktion kehittäminen.
Development of the game began in 2003 at the now defunct Glasgow studios of Steel Monkeys.
Pelin kehittäminen alkoi vuonna 2003 nykyyän lakkautetuissa Glasgown studioissa.
The Aksumite Kingdom was responsible for the development of the religious movement that became the Ethiopian Orthodox Tewahedo Church.
Kuningas Trailokin ansioksi katsotaan sakdina-järjestelmän kehittäminen, joka oli feodaalinen hallintojärjestelmä.
In 1923, Lithuania gained the control of Klaipėda harbor and gradual development of the maritime defense force started.
Vuonna 1923 Liettua sai takaisin Klaipėdan sataman, jolloin meripuolustuksen kehittäminen vihdoin alkoi.
Its task was specified as the development of the Hungarian language and the study and propagation of the sciences and the arts in Hungarian.
Tiedeakatemian tehtäväksi täsmennettiin unkarin kielen kehittäminen ja tieteen ja taiteen tutkiminen sekä levittäminen Unkarissa.
The development of the hybridoma technology coupled to advances in nucleic acid sequencing then allowed Milstein to chart the changes that occurred in antibodies following antigen encounter.
Hybridoomatekniikan kehittäminen yhdistettynä edistymiseen nukleiinihapposekvensoinnissa antoivat hänelle mahdollisuuden kartoittaa vasta-aineissa tapahtuvia muutoksia niiden sitoutuessa antigeeniin.
Although the Chinese patriarchal thinking can be traced back thousands of years, with the development of the Chinese economy, this concept potential gradually disintegrates.
Vaikka kivikautisissa kulttuureissa tapahtui vuosituhansien kuluessa suuriakin mullistuksia, kuten esimerkiksi maanviljelyn kehittäminen, kivikauden käsite on kuitenkin säilynyt yleisessä käytössä.
The Nordic Council has set an objective for Nordic co-operation to achieve stable and sustainable economic growth, development of the Nordic welfare model, economic integration in the Nordic region and the promotion of joint Nordic interests at international level.
Ryhmän tavoitteita ovat muun muassa pohjoismaisen hyvinvointimallin vaaliminen ja kehittäminen sekä Pohjoismaiden kansainvälisen aseman edistäminen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test