Traducción para "desire of" a finlandés

Desire of

• toive
• halu

Ejemplos de traducción

toive

What is the card desires of feng shui?
Mikä on kortti toiveet Fengshui?

The Father has granted the desire of your soul.
Isä on myöntynyt siihen, mikä oli sielusi toive.

Our Mission is to Establish the Desire of Sri Caitanya Mahaprabhu
Tehtävämme on toteuttaa Sri Caitanya Mahaprabhun toive

You have a unique opportunity to fulfill the desires of childhood.
Sinulla on ainutlaatuinen tilaisuus täyttää toiveet lapsuuden.

Our mission is to establish the desire of Śrī Caitanya Mahāprabhu.
Meidän tehtävämme on toteuttaa Śrī Caitanya Mahāprabhun toive.

But contrary to the desires of his parents,[4
Vanhempiensa toiveiden vastaisesti hän kuitenkin opiskeli myös matematiikkaa ja tähtitiedettä.

The desires of the fair sex apply to all aspects of life.
Reilun sukupuolen toiveet koskevat kaikkia elämän osa-alueita.

Desires of the Innocent 3 - Scene 2 - DDF Productions 26:41
Innocent 3: n toiveet - kohta 2 - DDF Productions 26:41

Giving gift of gold is said to fulfill all desires of people.
Talismaaneja käytetään toteuttamaan kaikkia ihmisen toiveita.

Skandamātā who possesses the brilliance of the sun fulfills all the desires of her devotees.
Aladdin saa selville, että lampussa on henki, joka täyttää kaikki lampun omistajan toiveet.

For given names, each character of the name is chosen according to the wishes and desires of the parents.
Kaikki Enduran kellot on valmitettu "räätälimäiseen tapaan" tilaajan toiveiden ja vaatimusten mukaan.

It is likely that Luther’s views simply coincided with the desires of the peasants, and were used for that reason.
Winterhalter mukautti muotokuvat aina kunkin hovin toiveisiin sopiviksi, ja ne palvelivat siten myös vallanpitäjien poliittisia tarpeita.

When commissioned to paint a Vodun temple he refers to his collection of chromolithographs, to the images in his dreams and to the dreams and desires of the owner of the temple.
Kun hänet määrättiin maalaamaan vodunin temppeli, hän käytti värilitografiakokoelmaansa, unikuviaan, sekä temppelin omistajan unelmia ja toiveita.

This increased access is sometimes at odds with the desires of the originating culture, since it limits their ability to curate and define terms of access to their cultural materials.
Lisääntynyt verkkokäyttö on toisinaan ristiriidassa alkuperäisen kulttuurin toiveiden kanssa, koska se rajoittaa heidän kykyään kuratoida ja määritellä kulttuuriaineistojen jakamisen ehtoja.

halu

Understanding the sexual desire of the partner.
Ymmärtäminen seksuaalinen halu kumppanin.

Then the desire of God will work.
Silloin Jumalan halu toimii.

Luck (red), the desire of love (yellow)
Luck (punainen), halu rakkauden (keltainen)

By the way, and about the desire of the
Muuten, ja noin halu

So do not ignore the desire of his men.
Joten älä sivuuttaa halu miehensä.

So Adi Shakti is the desire, complete desire of Sadashiva; and Kundalini, Adi Kundalini is the desire, complete desire of Adi Shakti.
Eli Adi Shakti on Sadashivan täydellinen halu, ja Kundaliini, Adi Kundaliini on Adi Shaktin täydellinen halu.

The need and desire of l
Lähtökohtana kuntien tarve ja halu hyödyntää SIB-mallia (2016)

Why is the sexual desire of women sometimes disappears.
Miksi seksuaalinen halu naisten joskus katoaa.

Lawn desire of developers is to create artificial intelligence.
Nurmikko halu kehittäjien on luoda tekoälyä.

Several factors contributed to the desire of the residents of Kentucky to separate from Virginia.
Samoihin aikoihin Kentuckyn piirikunta halusi irtautua Virginiasta.

SDS also countered HDZ's desire of an independent Croatia, wishing instead to remain a part of Yugoslavia.
HDZ:n suosio johtui kansalaisten halusta erota Jugoslaviasta ja toisaalta myös vastustaa Miloševićin linjaa.

Stein shared in the desire of Prussian statesmen to absorb Saxony; in that too, he was doomed to disappointment.
Sauron käytti Ithil-kiveä näyttääkseen Denethorille mitä halusi, ja tämä vaipui epätoivoon.