Traducción para "designated in" a finlandés

Designated in

• nimetylle
• nimetty

Ejemplos de traducción

nimetylle

Söderfjärden has been designated in the EU's Natura 2000 nature conservation prog
Söderfjärden on nimetty EU:n Natura 2000 -luonnonsuojeluohjelmaan.

It is this word that he is designated in the regulatory documents.
Se on tämä sana, että hänet on nimetty sääntelyasiakirjoissa.

the competent authorities designated in accordance with Article 10(5) of this Regulation.
tämän asetuksen 10 artiklan 5 kohdan mukaisesti nimetyt toimivaltaiset viranomaiset.

Such authorisation shall be granted by the home Member State competent authority designated in accordance with Article 67.
Toimiluvan myöntää 67 artiklan mukaisesti nimetty kotijäsenvaltion toimivaltainen viranomainen.

systems and operators of systems designated in accordance with Directive 98/26/EC; (b)
direktiivin 98/26/EY mukaisesti nimetyt järjestelmät ja järjestelmien ylläpitäjät; b)

The Member States shall inform the Commission of the body that has been designated in accordance with this paragraph.
Jäsenvaltioiden on ilmoitettava tämän kohdan mukaisesti nimetty elin komissiolle.

ESMA shall publish on its website a list of the competent authorities designated in accordance with paragraph 1.
EAMV julkaisee verkkosivustollaan luettelon 1 kohdan mukaisesti nimetyistä toimivaltaisista viranomaisista.

Such authorisation shall be granted by the home Member State competent authority designated in accordance with Article 48.
Tällaisen luvan myöntää 48 artiklan mukaisesti nimetty kotijäsenvaltion toimivaltainen viranomainen.

Designated for production in Shenzhen, the poor quality of the low-end designation in Wenzhou is relatively cheap.
Nimetty tuotantoon Shenzhen, huonolaatuinen low-end nimitys Wenzhou on suhteellisen halpaa.

Moholy-Nagy University of Art and Design in Budapest is named in his honour.
Budapestissa sijaitseva Moholy-Nagyn taideyliopisto on nimetty hänen mukaansa.

Both routes were designated in 2004 as notational upgrades to what were previously classified as ramps.
Ne on modernisoitu 2004 ja kaksi modernisoitua alusta on nimetty Spårö-luokaksi.

They were the second class of battleships to be named after the 40th state; the first were designed in the 1920s and canceled under the terms of the Washington Naval Treaty.
Luokka oli toinen South Dakota -luokaksi nimetty ensimmäisen tultua peruutettua 1920-luvulla Washingtonin laivastosopimuksen seurauksena.