Traducción para "delivering him" a finlandés

Delivering him

• antaneet hänelle
• toimittaa hänet

Ejemplos de traducción

antaneet hänelle

For he knew that the chief priests had delivered him for envy.
Sillä hän tiesi, että ylipapit kateudesta olivat antaneet hänet hänen käsiinsä.

For he knew that for envy they had delivered him up. 19
Sillä hän tiesi, että he kateudesta olivat antaneet hänet hänen käsiinsä. 19

10 for he knew that the chief priests had delivered him up through envy.
10 Sillä hän tiesi, että ylipapit kateudesta olivat antaneet hänet hänen käsiinsä.

27:18 For he knew that they had delivered him up through envy.
27:18 Sillä hän tiesi, että he kateudesta olivat antaneet hänet hänen käsiinsä.

18 For he knew that it was out of envy that they had delivered him up.
18 Sillä hän tiesi, että he kateudesta olivat antaneet hänet hänen käsiinsä.

toimittaa hänet

Odin rode on the eight-legged horse Slaipnire, who instantly delivered him to any place.
Odin ratsasti kahdeksan jalkainen hevonen Slaipnire, joka välittömästi toimittaa hänet mihin tahansa paikkaan.

Jesus knew about all this, but he was majestically calm; his friends had never seen him more composed and congenial; even the apostles were astounded that he should be so unconcerned when the Sanhedrin had called upon all Jewry to deliver him into their hands.
Jeesus oli tästä kaikesta tietoinen, mutta hän oli majesteettisen tyyni; hänen ystävänsä eivät olleet koskaan nähneet häntä rauhallisempana ja miellyttävämpänä. Jopa apostoleita häkellytti se, että hän osasi olla niin huoleton, vaikka sanhedrin oli esittänyt koko juutalaisväestölle kehotuksen toimittaa hänet sanhedrinin käsiin.