Traducción para "defective" a finlandés
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
adjetivo
If this defect is executed, in certain situations the system will produce wrong results, causing a failure.
Jos viallinen ohjelmakoodi ajetaan, joissain tilanteissa järjestelmä tuottaa vääriä tuloksia aiheuttaen häiriön.
If just one parent has a dominant gene defect, each child has a 50% chance of inheriting the disorder.
Jos vain toisella vanhemmista on viallinen geeni, jälkeläisellä on 50 %:n mahdollisuus periä sairaus.
adjetivo
In addition, parcels with defective or damaged packaging
Lähetykset, joiden pakkaus on puutteellinen tai vaurioitunut
that Ezra would have wrongly trusted an incomplete and defective
että Ezra olisi virheellisesti luotettu epätäydellinen ja puutteellinen
much distorted and defective, a fact known to every biblical reader.
paljon vääristynyt ja puutteellinen, tosiasia tiedetään jokaisen Raamatun
— the defect of a component was caused during the manufacture of a final product.
— osatuotteen puutteellinen turvallisuus on aiheutunut lopputuotteen valmistuksen aikana.
Despite the somewhat defective construction, it was a marvellous experience!
Siitä huolimatta, että saunarakennelma oli jokseenkin puutteellinen oli saunominen kokemuksena uskomaton!
which Ezra copied was defective and incomplete and he could not
joka Ezra kopioitu oli puutteellinen ja epätäydellinen ja hän ei voinut
First: If the item is defective, please notify us within 3 days of delivery.
ensimmäisen: jos asia on puutteellinen, pyydän teitä ilmoittamaan meille kolme päivää .
Your visit on our website can be defective or in the worst case obstructed without accepting cookies.
Verkkosivustollamme vierailusi voi olla puutteellinen tai jopa pahimmassa tapauksessa estyä ilman evästeitä.
This, of course, means defection at the first stage.
Jälkimmäinen luettelo on ainakin alkuvaiheessa puutteellinen.
(Neural tube defects are also caused by medications and other environmental causes, many of which interfere with folate metabolism, thus they are considered to have multifactorial causes.)
(ADHD:n syynä voi olla myös aivojen muiden välittäjäaineiden puutteellinen toiminta) Tähän perustuu muun muassa metyylifenidaatin (mm. Ritalin) käyttö tarkkaavuushäiriöiden hoidossa.
It presumably would have been unnecessary unless a defect existed in the first appointment or would have served no purpose if an earlier appointment had been properly made and confirmed.
Sen esitettiin olevan puutteellinen, ja että sen aihepiiri ei ollut edes kyseisen lehden julkaisualaa, ja että väitteet oli jo aikaisemmin esitettyjä ja vääriksi osoitettuja.
adjetivo
Misoprostol can cause birth defects, premature birth, uterine rupture, miscarriage, or incomplete miscarriage and dangerous uterine bleeding.
Misoprostoli voi aiheuttaa sikiövauriot, ennenaikainen synnytys, kohdun repeämä, keskenmeno tai epätäydellinen keskenmeno ja vaarallisia kohdun verenvuotoa.
It makes a great difference whether the complete state, because of the defect inherent in the general nature of the state, counts religion among its presuppositions, or whether the incomplete state, because of the defect inherent in its particular existence as a defective state, declares that religion is its basis.
On suuri ero, laskeeko täydellinen valtio valtion yleiseen olemukseen sisältyvän puutteen vuoksi uskonnon omiin edellytyksiinsä vai julistaako epätäydellinen valtio puutteellisena valtiona uskonnon omaksi perustakseen erikoisessa olemassaolossaan olevan puutteen vuoksi.
Inappropriate temperature profiles can cause soldering defects such as incomplete soldering, soldering, component erection, and excessive solder balls on the PCB, affecting product quality.
Virheelliset lämpötilaprofiilit voivat aiheuttaa juotosvaurioita, kuten epätäydellinen juottaminen, juottaminen, komponenttien kokoaminen ja liialliset juotospallot piirilevyllä, mikä vaikuttaa tuotteen laatuun.
The adhesion of paints and different coatings to steel and the abrasions in surface structures such as droppings, imperfect adhesion and color defects are essential to control the quality
Maalien ja erilaisten pinnoitteiden kiinnittyminen teräkseen sekä pintarakenteissa esiintyvät poikkeamat kuten likatahrat, epätäydellinen adheesio ja värivirheet ovat tuotteen laadun kannalta olennaista kontrolloida.
Even in the US, the sanitary requirements for meat inFeeds are very loyal: the residual availability of medications, damaged, sick, defective parts of carcasses, a high percentage of rejected meat products, including with unacceptable shelf life, age slaughter, that's an incomplete list of "problem" protein in the product.
Jopa Yhdysvalloissa terveyttä lihaa koskevatrehu hyvin uskollinen: läsnäolo lääkeainejäämä, vahingoittunut, sairastunut, vialliset osat ruhojen, suuri osa hylätään lihatuotteet, myös kohtuutonta säilyvyysaika, ikä teurastus, tämä on epätäydellinen lista "ongelma" proteiinia tuotteessa.
Dear readers Stroyday.ru portal.In this article, I will share the experience decoration in the kitchen with his hands in five days.All work is carried out without assistant, incomplete process took five working days.The works were carried out in stages and included the following: preparation of the premises, the elimination of the defects of the walls and ceiling of the kitchen apron restoration, painting, replacing linoleum and wallpaper.
Hyvät lukijat Stroyday.ru portaaliin.Tässä artikkelissa, aion jakaa kokemuksia koristelu keittiössä kädet viidessä päivässä.Kaikki työ tehdään ilman avustaja, epätäydellinen prosessi kesti viisi työpäivää.Työt toteutettiin vaiheittain ja sisälsi seuraavat: valmistelu tilojen, poistaminen viat seinät ja katto keittiön esiliina palauttaminen, maalaus, joka korvaa linoleumi ja taustakuva.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test