Traducción para "decommissioning" a finlandés
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Decommissioning Search Plans for decommissioning, dismantling and final disposal
Käytöstäpoisto Haku Suunnitelmat käytöstäpoistosta, purkamisesta ja loppusijoituksesta
The safety of decommissioning a nuclear facility shall be assessed in connection with the updates of the decommissioning plan, when applying for a decommissioning license and at Periodic Safety Reviews during decommissioning.
Ydinlaitoksen käytöstäpoiston turvallisuutta on arvioitava käytöstäpoistosuunnitelmien päivitysten yhteydessä, käytöstäpoistolupaa haettaessa ja määräaikaisten turvallisuusarviointien yhteydessä käytöstäpoiston aikana.
Decommissioning Search Technical and financial preliminary investigations
Käytöstäpoisto Haku Tekniset ja taloudelliset esiselvitykset
Decommissioning Search Forerunner in nuclear power expertise - Safety Culture
Käytöstäpoisto Haku Ydinvoimaosaamisen edelläkävijä - Turvallisuuskulttuuri
Decommissioning of the research reactor/ Energy and climate strategy
Tutkimusreaktorin käytöstäpoisto/ Energia- ja ilmastostrategia
The Guide shall be applied to the decommissioning of nuclear facilities.
Ohjetta sovelletaan ydinlaitoksen käytöstäpoistoon.
The lessons-learned from the research reactor dismantling project will be used for preparation of the decommissioning of Finnish nuclear power plants.
Tutkimusreaktorin purusta saatavia oppeja aiotaan käyttää ydinvoimalaitosten käytöstäpoiston valmisteluun .
Decommissioning Decommissioning and transport back to Dessau for environmentally friendly disposal
käytöstä poistaminen ja kuljetus takaisin Dessauhun ympäristöystävällistä hävittämistä varten
- temporary decommissioning circuits for repair or maintenance.
- tilapäinen käytöstä poistaminen piirejä korjausta tai huoltoa.
Subject: decommissioning of power stations, economic support, Lithuania
Aihe: Liettua, taloudellinen tuki, voimalaitosten käytöstä poistaminen
Commissioning of new appliances and decommissioning of old ap
Uusien laitteiden käyttöönotto tai vanhojen käytöstä poistaminen edellyttää turvallisuusluvan muutosta.
(a) operation and decommissioning of any facility of the nuclear fuel cycle and exploitation and closure of uranium mining;
a) ydinpolttoaineen kiertojärjestelmään kuuluvien laitosten käyttö ja käytöstä poistaminen sekä uraanikaivostoiminnan harjoittaminen ja näiden kaivosten sulkeminen,
installation, servicing, maintenance, repair or decommissioning of the equipment listed in the points (a) to (f) of Article 4(2);
4 artiklan 2 kohdan a–f alakohdassa lueteltujen laitteiden asentaminen, huoltaminen, kunnossapito, korjaaminen tai käytöstä poistaminen; b)
The Centre's mandate includes production of explosives, monitoring of the condition and maintenance of explosives, as well as the decommissioning and disposal of explosives, and testing activities.
Sen tehtävänä on räjähdetuotanto, räjähteiden kunnonvalvonta ja kunnossapito sekä räjähteiden käytöstä poistaminen, hävittäminen ja koetoiminta.
(b) responsible and safe management of spent fuel and radioactive waste and the decommissioning and remediation of former nuclear sites and installations;
b) käytetyn ydinpolttoaineen ja radioaktiivisen jätteen vastuullinen ja turvallinen huolto sekä ydinlaitosten käytöstä poistaminen ja entisten ydinlaitosalueiden kunnostaminen;
STUK must also be notified of the commissioning and decommissioning of radiation sources and radiation appliances in accordance with instructions separately issued by it.
Säteilylähteiden ja säteilylaitteiden käyttöön ottaminen ja käytöstä poistaminen on myös ilmoitettava Säteilyturvakeskukselle sen erikseen antamien ohjeiden mukaisesti.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test