Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
The crux is: should the Soviets aspire to become state organisations (in April 1917 the Bolsheviks put forward the slogan: “All Power to the Soviets!” and at the Bolshevik Party Conference held in the same month they declared they were not satisfied with a bourgeois parliamentary republic but demanded a workers’ and peasants’ republic of the Paris Commune or Soviet type); or should the Soviets not strive for this, refrain from taking power into their hands, refrain from becoming state organisations and remain the “combat organisations” of one “class” (as Martov expressed it, embellishing by this innocent wish the fact that under Menshevik leadership the Soviets were an instrument for the subjection of the workers to the bourgeoisie)
Asian ydin on nimittäin siinä, onko neuvostojen pyrittävä muodostumaan valtiolaitoksiksi (vuoden 1917 huhtikuussa bolsevikit esittivät ohjelauseen ”kaikki valta neuvostoille” ja bolsevikkipuolueen konferenssissa samoin huhtikuussa 1917 bolsevikit julistivat, etteivät he tyydy porvarilliseen parlamentaariseen tasavaltaan, vaan vaativat kommuunin tyyppistä tai neuvost
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test