Traducción para "covered with" a finlandés

Covered with

• peittämä
• peitetty

Ejemplos de traducción

peittämä

For areas covered with grass.
Ruohon peittämä pinta.

- The mountains were covered with snow.
- Vuoret olivat lumen peittämiä.

Mars military base covered with dust.
Pölyn peittämä Marsin sotilastukikohta.

The sea was covered with ice.
Meren pinta oli jään peittämä.

Fifteen days old and covered with down.
Viisitoista päivää vanha ja untuvien peittämä.

The hills are covered with meadows and forests.
Kukkulat ovat niittyjen ja metsien peittämiä.

In the manufacturing phase, the iron is covered with graphene.
– Lopputuotteessa rauta on grafeenin peittämä.

The vinyl covering with fabric-based release
Vinyyli peittämällä kangas-pohjainen release leveys 1,6-3 metriä.

Yellow skin that is dry and covered with fine hair
Keltainen iho on kuiva ja hienon karvan peittämät

(At the beginning of daybreak the tree appeared beautifully covered with hoar-frost.
(Päivänkoiton alussa metsä näytti kauniisti huurteen peittämältä.)

Its pads are covered with hair.
Nuoret versot ovat karvojen peittämiä.

Dorsal skin is covered with small horny spines.
Iho on pienten pyörösuomujen peittämä.

Previously, this area was covered with forest.
Aiemmin se on ollut metsien peittämä.

27.5 km² are covered with orchards.
3,6 km pitkä harju on mäntyjen peittämä.

It is densely covered with short rough hair.
Se on lyhyen ja kankean karvan peittämä.

Its body is covered with many hairs.
Sen ruumis on kauttaaltaan harmaiden karvamaisten suomujen peittämä.

The skin is rough, being covered with small prickles.
Sieni on rusehtava ja pienten suomujen peittämä.

Most of the area is covered with sand dunes.
Maasta suurin osa on matalaa hiekan peittämää tasankoa.

It is covered with long, black, spine-like hairs.
Se on musta ja kauttaaltaan pitkien mustien karvojen peittämä.

peitetty

wings covered with photovoltaic cells.
siivet peitetty aurinkokennojen.

Covered with smooth shiny skin.
Peitetty sileällä, kiiltävällä iholla.

are even covered with leather;
ovat jopa peitetty nahka;

They are pasted with wallpaper, paneled with various materials, covered with leather, cloth, covered with decorative plaster.
Ne on liimattu tapetilla, paneelilla eri materiaaleilla, peitetty nahka, kangas, peitetty koriste kipsi.

cherry very covered with abundant tear.
Cherry hyvin peitetty runsaasti repiä.

Floors covered with dark wooden planks.
Lattiat peitetty tummat puiset lankut.

Roofing felt covered with sand (5 cm).
Huopapahvipohjasta peitetty hiekalla (5 cm).

You can them totally covered with crystals.
Voit themselve täysin peitetty kiteitä.

The first layer is covered with perennial.
Ensimmäinen kerros on peitetty monivuotisella.

Red Bordeaux well covered with Ruby nuances.
Red Bordeaux hyvin peitetty Ruby vivahteita.

His body was then placed on railway tracks and covered with stones.
Kansi oli peitetty puisella katolla ja sitten peitetty rautalevyillä, joissa oli piikkejä.

All of this was then covered with a clay coating.
Kaikki tämä oli peitetty matalaan kumpuun.

He had simply been laid on rags and covered with sand for his burial.
Ainoastaan vainajat oli peitetty lapioimalla hiekkaa heidän peitoksi.

Internally, the walls and ceiling are partially covered with frescos.
Sisätilat ovat avaria ja kerrokset on jaettu osittain freskoilla peitetyillä saleilla.

The Jokhang temple is a four-story construction, with roofs covered with gilded bronze tiles.
Jokhang on neljäkerroksinen rakennus, jonka katot ovat peitetty kullatuilla pronssitiilillä.

Almost immediately upon entering the forest, the father stumbled upon a body wrapped up in plastic wrap and covered with moss and lark.
Melkein heti metsään tultuaan perheen isä kompastui pitkälle mädäntyneeseen ruumiiseen, joka oli kääritty muovipressuun ja peitettynä sammaleella ja risuilla.

After a few days, he observed that the meatloaf in the open jar was covered by maggots, and the jar covered with gauze had maggots on the surface of the gauze.
Muutaman päivän päästä hän havaitsi, että avoimessa purkissa ollut mureke oli täynnä toukkia ja että harsolla peitetyn purkin harson ulkopinnalla oli toukkia.