Traducción para "county government" a finlandés

County government

• lääninhallituksen
• lääninhallitus

Ejemplos de traducción

lääninhallituksen

Since January 1941 the name of county government also disappear
Tammikuusta 1941 lähtien myös lääninhallituksen nimi katoaa, ja se korvasi johtokunta.

The status of county governments stabilized beginning with the third term of the county council (1923 - 1927).
Lääninhallituksen asema vakiintui aluksi kolmanteen maakuntahallituksen kauteen (1923 - 1927).

At the time of Estonian independence, the first meeting of the county council convened on November 20, with Timotheus Grünthal elected as the new chairman of the county government.
Viron itsenäisyyden aikaan, lääninhallituksen ensimmäinen kokous pidettiin 20. marraskuuta, kun Timotheus Grünthal valittiin lääninhallituksen uudeksi puheenjohtajaksi.

In the same year, the "Silla" conference was held, which resulted in the commissioning of a county governor and representatives of various ministries, institutions, county government, the national assembly and others.
Samana vuonna järjestettiin "Silla" -konferenssi, jonka tuloksena oli lääninhallituksen ja eri ministeriöiden, laitosten, lääninhallituksen, kansalliskokouksen ja muiden edustajien käyttöönotto.

Lander thus became the only four-year liberal arts college in the United States to be controlled and financed by a county government.
Lander tuli näin ainoa neljän vuoden taiteet college Yhdysvalloissa voidaan ohjata ja rahoitetaan lääninhallituksen.

Beginning from April 1 county councils were liquidated and their rights, duties and properties were conveyed to the county government formed by the last council.
Huhtikuun 1 päivästä lähtien maakäräjät selvitettiin ja heidän oikeutensa, tehtävänsä ja omaisuutensa välitettiin viimeisen neuvoston muodostaman lääninhallitukselle.

In 1997, a project was initiated under the leadership of the Saare County Government to explain the technical and economic possibilities for establishing a permanent connection between the Saare county (Muhu island) and the mainland.
Osumat: 8983 Vuonna 1997 aloitettiin Saaren lääninhallituksen alainen hanke selittämään tekniset ja taloudelliset mahdollisuudet pysyvän yhteyden muodostamiseen Saaren läänin (Muhu-saaren) ja mantereen välillä.

The Central Valley in Henan city of Luoyang province titanium Xin'an County government as the basis, to gather and form the exhibition, including the Luoyang Shuangrui Wanji titanium industry, new nuclear titanium industry, Luoyang Peng from the industry, Shunyi titanium, three line titanium industry enterprises.
Central Valley Henan Luoyang kaupunki maakunnassa titaani Xin'an perustana, lääninhallituksen, kerätä ja muodostaa näyttely, johon Luoyang Shuangrui Wanji titaani teollisuus, uuden ydinvoiman titaani alalla, Luoyang Peng teollisuuden, Shunyi titaani, kolme linja titaani teollisuuden yrityksiä.

lääninhallitus

The county government was essentially changed to a state institution in the county.
Lääninhallitus muutettiin lähinnä läänin valtion laitokseksi.

The project is led by the Helsinki-Uusimaa Regional Council in cooperation with the city of Helsinki, the Finnish Transport Agency, the city of Tallinn, the Estonian Ministry of Economic Affairs and Communications and the Harju County Government.
Hankkeen pääpartneri on Uudenmaan liitto ja kumppaneina ovat Helsingin kaupunki, Liikennevirasto, Tallinnan kaupunki, Viron liikenneministeriö ja Harjun lääninhallitus.