Traducción para "contemporary" a finlandés
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
adjetivo
MA Contemporary Human Geography (Research Methods)
Ma Nykyajan Ihmisen Maantiede (tutkimusmenetelmät)
Asian Contemporary Business - stock photography images.
Aasialainen nykyajan bisnes - arkisto valokuvaus kuvia.
Contemporary viewpoints on its nature and definition.
Nykyajan ilmoitusreklaami: Sen luonne ja vaikutuskeinot.
It was rejected by many contemporary theologians.
Nykyajan monet historioitsijat ovat tuoneet salaliittoteorian uudelleen esille.
Living in Blackrock influenced many of his contemporary tunes.
The Clash on vaikuttanut moniin nykyajan punkyhtyeisiin.
This would have contrasted dramatically with the contemporary Muslim judicial procedure.
Ilmasto muistutti etäisesti nykyajan Jakutian ilmastoa.
His influence in the contemporary folklore movement of our country is immense.
Nykyajan folkloristiikalle Mannhardtilla on suuri merkitys.
Nephi is also used as a personal name amongst contemporary Latter-day Saints.
Foxia pidetään myös yhtenä nykyajan seksisymboleista.
The jaguar and its name are widely used as a symbol in contemporary culture.
Jaguaaria käytetään laajasti symbolina nykyajan kulttuurissa.
The contemporary wedding cake has grown out of several different ethnic traditions.
Useimmat nykyajan uususkonnot syntyvät yhdistelemällä eri uskonnollisia perinteitä.
Our traditions and our experiences in contemporary life are here at the present time.
Historialliset kerrontamuodot ja nykyajan kysymykset elävät siinä rinnakkain.
The collection today consists of over 14,000 objects of contemporary art and sculpture.
Kokoelmiin kuuluu noin 120 000 volyymia vanhoja ja nykyajan teoksia.
sustantivo
He was a contemporary of Aeschylus, Euripides and Sophocles.
Hän oli Aiskhyloksen, Euripideen ja Sofokleen aikalainen.
who was a contemporary of Manasse, it is not acceptable as a
joka oli aikalainen Manasse, se ei ole hyväksyttävä
| (1) Some scholars claim that he was a contemporary of the Prophet
| (1) Jotkut tutkijat väittävät, että hän oli aikalainen profeetta
Roman Suetonius, who was a contemporary of the historian Tacitus, also refers to Jesus.
Roomalainen Suetonius, joka oli historioitsija Tacituksen aikalainen, viittaa Jeesukseen.
1:18 that he was either a contemporary of the Prophet David or
01:18 että hän oli joko aikalainen profeetta David tai
Confucius (Kung Fu-tze) was a younger contemporary of Lao in sixth-century China.
Konfutse (Kung Fu-tze) oli Laon nuorempi aikalainen kuudennen vuosisadan Kiinassa.
94:6.9 Confuciusˆ (Kung Fu-tzeˆ) was a younger contemporary of Lao in sixth-century China.
94:6.9 (1034.4) Konfutse (Kung Fu-tze) oli Laon nuorempi aikalainen kuudennen vuosisadan Kiinassa.
Their contemporary Hubert le Blanc described Marais as an angel playing, and Forqueray as the devil himself.
Aikalainen Hubert Le Blanc kuvasi Marais’n soittavan kuin enkeli ja Forquerayn kuin itse paholainen.
Cornelius Nepos, a historian and contemporary of Cicero.
Kratippos oli Ciceron aikalainen ja ystävä.
Uprising of the fools : pilgrimage as moral protest in contemporary India.
Lankinen, Tiina: Henkinen kidutus yleistä nykysodissa Aikalainen.
First, Laozi was a contemporary of Confucius (551–479 BC).
Ensimmäisessä Laozin sanotaan olleen Kungfutsen (551–479 eaa.) aikalainen.
He was an older contemporary of Zeno of Sidon and a teacher of Philodemus.
Hän oli Zenon Sidonlaisen aikalainen, ja Protarkhoksen oppilas sekä Filodemoksen opettaja.
He was a pupil of Herophilus, a contemporary of Bacchius, and a predecessor of Serapion.
Hän oli Herofiloksen oppilas, Bakkheios Tanagralaisen aikalainen ja Serapion Aleksandrialaisen edeltäjä.
He was a contemporary of Cicero, who became acquainted with him in his youth at Rome.
Faidros oli Ciceron aikalainen, ja he tutustuivat Roomassa Ciceron ollessa nuori.
adjetivo
Scribe's main subject matter was the contemporary bourgeoisie.
Scriben pääasiallinen aihemateriaali oli senaikainen porvaristo.
The contemporary social commentator of the day Roger North lauded back stairs, of which Belton has two examples (5 and 14 on plan), as one of the most important inventions of his day.
Senaikainen yhteiskunnallinen kommentoija Roger North ylisti takaportaita, joita Beltonissa on kaksi (kaavion kohdat C ja P), yhtenä aikansa merkittävimmistä keksinnöistä.
Applications: 1966-1970 Ford Taunus 12M P6 1966-1970 Ford Taunus 15M P6 1964-1967 Ford Taunus 17M P5 1967-1971 Ford Taunus 17M P7 1965-1972 Ford Transit Mark I 1967-1972 Matra 530 1969-1972 Ford Capri 1972-1975 Ford Consul (German version) 1975-1981 Ford Granada (German version) 1971-1974 Saab 95, Saab 96 and Saab Sonett, low compression version with 55 hp (41 kW) (same as its contemporary 1500 cc 95/96) for USA market Also, some DKW Munga, a Jeep like vehicle used in the German army were retrofitted with this Ford V4, to replace its standard two-stroke engine.
Asennettu: 1966-1970 Ford Taunus 12M P6 1966-1970 Ford Taunus 15M P6 1964-1967 Ford Taunus 17M P5 1967-1971 Ford Taunus 17M P7 1965-1972 Ford Transit Mark I 1967-1972 Matra 530 1969-1972 Ford Capri 1972-1975 Ford Consul (Saksan versio) 1975-1981 Ford Granada (Saksan versio) 1971-1974 Saab 95, Saab 96 ja Saab Sonett, matalapuristuksinen versio jossa 55 hv (41 kW) (sama kuin senaikainen 1500 cm3 95/96) USA:n markkinoille.
adjetivo
UUE – Estonian Contemporary (performance) Art Festival
UUE – virolaisen nyky(esitys)taiteen festivaali
2) The complexity of contemporary society and globalization
2) Nyky-yhteiskunnan monimuotoisuus ja globalisoituminen
Kiasma - UUE – Estonian Contemporary (performance) Art Festival
Kiasma - UUE – virolaisen nyky(esitys)taiteen festivaali
University of Tampere Understanding cultural disengagement in contemporary Finland.
Tampereen yliopisto Kulttuurinen osallistumattomuus nyky-Suomessa.
What kind of consumption is essential in contemporary society?
Millainen kulutus on välttämätöntä nyky-yhteiskunnassa?
The contemporary spelling has been used since 1932.
Nykyistä kirjoitusmuotoa on käytetty vuodesta 1932 lähtien.
They also used the event to reflect on contemporary issues.
Seura ylläpitää myös vuorovaikutusta nyky-Suistamoon.
It could today be understood as symbolising the multicultural nature of contemporary New South Wales society.
Monikulttuurisuudella voidaan kuvata nyky-yhteiskunnan kulttuurista monimuotoisuutta.
His current works explore the notion of value in contemporary capitalism.
Teoksessaan Debord esittää spektaakkelin käsitteen, joka on kritiikki nyky-kapitalismille.
These were similar to contemporary three-drum boiler designs, but had a remarkable number of smaller tubes.
Etelänmammuti muistutti ulkonäöltään nykyistä aasiannorsua, mutta sillä oli paljon suuremmat syöksyhampaat.
Her research field includes politics of contemporary Iran and gender and sexuality in modern Middle East.
Tämän lisäksi hänen tutkimuskohteitaan ovat nyky-Iranin politiikka sekä sukupuoli ja seksuaalisuus modernissa Lähi-idässä.
He portrays contemporary society as a world of misery built on the psychological production of a sense of scarcity and lack.
Hän kuvaa nyky-yhteiskunnan kärsimyksen maailmana, joka rakentuu pulan ja niukkuuden tunteiden psykologiseen tuotannosta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test