Traducción para "contaminant" a finlandés

Contaminant

sustantivo

• saaste
• saastuttava aine

Ejemplos de traducción

saaste sustantivo

There is contamination in the material world.
Aineellisessa maailmassa on saastetta.

3.9.2.1. Protection against external radioactive contamination
3.9.2.1 Suojautuminen ulkoiselta radioaktiiviselta saasteelta

EN 421:1994 – Protective gloves against radioactive contamination
EN 421:1994 - Suojakäsineet radioaktiivista saastetta vastaan

you will remove harmful compounds and contamination from ventilation ducts
•poistatte ilmanvaihtokanavista vahingolliset yhdisteet ja saasteen

A Easy Filter captures dust, dangerous contaminants and allergens*.
Easy Filter -suodatin imee itseensä pölyn, vaaralliset saasteet ja allergeenit*.

Contaminate your bed and you will one night suffocate in your own waste.
Joka jatkuvasti likaa oman sijansa, tukehtuu jonain yönä omaan saastaansa.

Moving ads have become a form of visual contamination which could be prohibited entirely.
Liikkuvista mainoksista on tullut visuaalista saastetta, jonka voisi kieltää kokonaan.

In arctic and subarctic areas there exist several possible sources of radioactive contamination.
Merkitys Arktisella ja subarktisella alueella on useita mahdollisia radioaktiivisten saasteiden lähteitä.

We are always associating with material contamination. So if we become vāsudeva-parāyaṇāḥ...
Olemme jatkuvasti yhteydessä aineelliseen saasteeseen, joten jos meistä tulee vāsudeva-parāyaṇāḥ...

Groundwater modeling to examine how to control the dispersion of underground contaminants
pohjaveden mallinnus, joka avulla voidaan tutkia ja hallita saasteiden leviämistä maan alla

Evidence of contamination was not found.
Saasteen alkuperää ei kuitenkaan löydetty.

An additional potential threat is the entry of contaminants from traffic accidents and roadside businesses.
Ihmisten lisäsiirrot johtuvat mahdollisista patoaltaan saasteista ja joenpartaiden romahtamisista.

Some of the problems that the community must face in the present era are environmental contamination and the over-exploitation of lumber.
Sarjan viimeisessä jaksossa ollaan tulevaisuudessa, jossa liikaväestö ja saasteet koettelevat ihmiskuntaa.

The occupations are also relevant to the environment particularly the contamination and pollution of the air, water, the ground and including noise.
Saaste taas on terveyttä tai luontoa vahingoittava tai yleistä viihtyvyyttä haittaava aine ilmassa, vesistöissä tai maaperässä.

The CRIIRAD has an analysis laboratory, equipped for identification of radioactive contamination (food, water, etc.), which has been delivered the technical qualification certificate by the Health minister.
Criiradilla on analysointilaboratorio, jossa on laitteet radioaktiivisen saasteen tunnistamiseen ravinnosta, vedestä jne., ja sillä on Ranskan terveysministeriön tekninen pätevyystodistus.

In the 1960s and 1970s, the First Nation was severely affected by acute mercury poisoning, known as the Ontario Minamata disease due to mercury contamination affecting the English River.
1960–1970-luvuilla Yokkaichi kärsi pahasta öljynjalostamon aikaansaamasta saastumisesta, kun rikkioksidipäästöt aiheuttivat kaupunkilaisille Yokkaichin astmaa, yhtä Japanin neljästä vakavasta saasteesta aiheutuvasta taudista.

saastuttava aine sustantivo

Dioxins and furans are carcinogenic and so are some of the most regulated environmental contaminants.
Dioksiinit ja furaanit ovat karsinogeenisia kuten myös jotkut eniten säädellyistä ympäristöä saastuttavista aineista.

To protect your people from health risks of contaminants, our human health risk assessment is an integral part of your environmental management plan.
Työntekijöiden suojeleminen saastuttavien aineiden terveysriskeiltä on tärkeää. Siksi terveysriskien arviointi on olennainen osa ympäristönhallintasuunnitelmaasi.

Our soil analysis can determine levels of environmental pollutants and help you to prioritise a plan for decontamination. Water: Water contamination must be monitored and could be required by law for your industry.
Maaperätutkimukset voivat olla alakohtaisesti lakisääteisiä. Maaperäanalyysi selvittää ympäristöä saastuttavien aineiden pitoisuudet ja auttaa yritystäsi päättämään tarvittavista puhdistustoimenpiteistä. Vesi:Veden saastumista on valvottava.

This technology can economically improve the purity and taste of nearly any water stream by efficiently removing a large variety of contaminants including virus, bacteria and humic compounds.
Tämän kustannustehokkaan teknologian avulla voidaan parantaa lähes minkä tahansa vesivirran puhtautta ja makua poistamalla vedestä useita erilaisia saastuttavia aineita, kuten viruksia, bakteereita ja humuspitoisia yhdisteitä.

Personal protective equipment (PPE) is designed to protect the skin but Napo reminds us of the importance of taking care of the skin by showing prompt removal of contamination, washing
Ihoa voidaan suojata siihen tarkoitetuilla henkilökohtaisilla suojavarusteilla, mutta Napo muistuttaa meitä siitä, miten tärkeää on huolehtia ihosta poistamalla ripeästi saastuttava aine, pesemällä iho huolellisesti, kuivaamalla se perusteellisesti ja käyttämällä säännöllisesti ihovoiteita.

Electronic grade and Industrial type adhesives and sealants function as durable insulation, excellent barriers against environmental contaminants, corrosion and moisture, and stress-relieving shock and vibration absorbers over a wide range of temperature and humidity.
Elektroniset ja teolliset liima-aineet ja tiivisteet toimivat kestävänä eristeenä, erinomaiset esteet ympäristöä saastuttaville aineille, korroosiota ja kosteutta sekä stressin lieventäviä iskuja ja tärinänvaimennusaineita monenlaisissa lämpötiloissa ja kosteudessa. Itse sulakkeen eristys savi Laminoitu itse sulakkeen nauha