Traducción para "considerately" a finlandés
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Guardian - Taking care of other people carefully and considerately.
Holhooja - Huolehdit toisista ihmisistä harkiten ja avuliaasti.
We’re continually incorporating new things – with consideration, of course.
Otamme jatkuvasti uusia asioita mukaan treenaamiseeni, harkiten tietenkin.
Kupilka recommends washing the products with consideration and using eco-friendly detergents. TOGETHER
Kupilka suositteleekin pesemään tuotteita harkiten, ja ympäristöystävällisiä pesuaineita käyttäen. YHDESSÄ
We must make our assessments with consideration of the resources at our disposal, but open-mindedly.
Meidän on arvioitava käytössämme olevia keinoja harkiten, mutta en
So take confidence in Yamaha’s quality products, which have been considerately created with the environment in mind.
Ottakaa luottamusta Yamahan laadukkaita tuotteita, joka on luotu harkiten ympäristöä ajatellen. Tekniset tiedot
In such cases, the best interests of the customer will be taken into careful consideration, and no additional costs will be incurred
Tällaisissa tapauksissa asiakkaiden parasta etua valvotaan harkiten ja mitään ylimääräisiä kustannuksia ei kerry.
We should not be afraid of terms used with consideration, although we have a good reason to be afraid of judging individuals.
Ei ole syytä pelätä nimikkeitä harkiten käytettyinä, vaikka onkin täysi syy pelätä yksilöiden tuomitsemista.
When considering implementing VMI taken into consideration that the model requires a critical volume to achieve the desired benefits.
VMI-toimintamallin käyttöönottoa harkitessa on huomioitava, että toimintamalli vaatii kriittisen volyymin, jotta toimintamallista saadaan haluttuja hyötyjä.
In such cases, the best interests of the customer will be taken into careful consideration, and no additional costs will be incurred 7.
Tällaisissa tapauksissa asiakkaiden parasta etua valvotaan harkiten ja mitään ylimääräisiä kustannuksia ei kerry. 7. Riskin siirtäminen
Even elements that could be considered standard within a battle royale game, like the ever-encroaching ring, were given special consideration here.
Jopa elementit, joita voidaan pitää jo battle royale -pelien vakio-ominaisuuksina, kuten jatkuvasti pienenevä tulirengas, harkittiin viimeisen päälle.
Other titles in consideration included Fear of Women and Cruise Down Main Street, the latter a reference to the Rolling Stones' record Exile on Main St. and the cruise missiles launched on Baghdad during the Gulf War.
Myös The Rolling Stonesin albumiin Exile on Main St. ja Bagdadiin Persianlahden sodassa laukaistuihin risteilyohjuksiin viittaavaa nimeä Cruise Down Main Street harkittiin.
Should we not show others the same consideration?
Eikö meidän tulisi olla yhtä huomaavaisia toisia kohtaan?
Tiina and Dava are considerate and lämminsydämisisä my host.
Tiina ja Dava ovat huomaavaisia ja lämminsydämisisä majoittajia.
We noticed that many men were exceptionally considerate towards their wives.
Totesimme, että monet miehet olivat poikkeuksellisen huomaavaisia vaimojaan kohtaan.
Enjoy hotel life Let us pamper you, with care and consideration.
Heittäydy hellään hoivaamme, me palvelemme sinua huolella ja huomaavaisesti.
2f) Competitors must obey venue rules and conduct themselves in a considerate manner.
2f) Kilpailijoiden täytyy noudattaa kilpailupaikan sääntöjä ja käyttäytyä huomaavaisella tavalla.
More intelligent, aware and considerate than ever - the new GLE shows the SUV in a new light.
Entistä älykkäämpi, huomaavaisempi ja hienotuntuisempi GLE on aivan uudenlainen SUV.
Children who are considerate are more likely to make friends and to enjoy stable relationships.
Huomaavaisilla lapsilla on paremmat edellytykset hankkia ystäviä ja luoda kestäviä ihmissuhteita.
The site is also considerate enough to list for you a couple of related sites which include; Tube BZ, Doseofporn, Erotic HD World, Abellalistporn, Kendraporn, Didi list, EX GIRLFRIEND ZONE, 8TeenBay, SteezyList and ten more.
Sivustolla ollaan lisäksi niin huomaavaisia, että paikassa
They are innately kind and considerate, but hardly altruistic in the human way.
He ovat synnynnäisesti ystävällisiä ja huomaavaisia, mutta ihmisen tavoin altruistisia he tuskin ovat.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test