Ejemplos de traducción
(-) Remove Material reception conditions filterMaterial reception conditions
(-) Remove Aineelliset vastaanotto-olosuhteet filterAineelliset vastaanotto-olosuhteet
Landfill degradation The landfill conditions are different from the composting conditions.
Kaatopaikka hajoaminen Kaatopaikalle olosuhteet poikkeavat kompostointi olosuhteissa.
Storage conditions according to the needs – temperature, humidity, or outdoor conditions.
Varasto-olosuhteet tarpeen mukaan – lämpötila, kosteus, ulkoiset olosuhteet Pakkaus-
Suboptimal pH conditions
Suboptimaaliset pH-olosuhteet
Conditions Depression – Treatment
Olosuhteet Masennus – oireet
Fighting stressful conditions;
stressaavien olosuhteiden torjuminen;
Under what conditions is S supposed to be true, and under what conditions false?
Missä olosuhteissa S olisi totta, ja missä olosuhteissa epätotta?
Sanitary conditions are bad.
Olosuhteet ovat liian huonot.
Please be aware of changing weather conditions!
Valmistauduttava olosuhteiden muutokseen.
Conditions in the camp were harsh.
Olosuhteet leirillä olivat ankarat.
Then the race conditions were unsuitable.
Olosuhteet kilpailussa olivat huonot.
Cyanobacteria reproduce explosively under certain conditions.
Syklopentanoni polymerisoituu helposti happamissa olosuhteissa.
The road conditions did not improve.
Työläisten olosuhteet eivät kuitenkaan parantuneet.
Under favourable conditions, the clumps multiply rapidly.
Suotuisissa olosuhteissa kirvat lisääntyvät nopeasti.
Social conditions in production countries
Sosiaaliset olot tuotantomaissa
Population and social conditions
Väestö ja sosiaaliset olot
Maps indicate future conditions
Kartat kertovat tulevista oloista
Regular work in good conditions
Säännöllinen työ hyvissä oloissa
TEEJII – Designed for Arctic conditions
TEEJII – Suunniteltu arktisiin oloihin
Conservation decisions observe local conditions
Päätöksissä huomioidaan paikalliset olot
Conditions for salmonids would worsen.
Lohikalojen kannalta olot huononisivat.
Economic conditions of developing countries 37
Kehitysmaiden taloudelliset olot 37
Conditions in Denmark were more stable.
Tanskassa olot olivat vakaammat.
Conditions at mills, however, were quite different than conditions on a farm.
Olot vuoristossa kuitenkin ilmeisesti poikkesivat sääaseman oloista.
Living conditions were difficult.
Sosiaaliset olot olivat vaikeita.
Living conditions remained grim.
Asunto-olot ovat ahtaita.
Living conditions hardly improved.
Alkuperäisväestön olot eivät juuri parantuneet.
The condition of the site deteriorated.
Maan olot vain kurjistuivat.
However, after the depression, conditions improved.
Menestyksen karttuessa olot paranivat.
In these conditions, disease spread very quickly.
Näissä oloissa erityisesti tuberkuloosi levisi.
Advertising Worldwide: Advertising Conditions in Selected Countries.
Sisälähetys pääpiirteissään : silmälläpitäen oloja Pohjoismaissa.
Better growth occurs under aerobic conditions.
Reaktiot voivat tapahtua vain aerobisissa oloissa.
Today the platform survives in relatively good condition.
Perhe elikin suhteellisen hyvissä oloissa.