Traducción para "colour of skin" a finlandés

Colour of skin

• ihonväri
• ihon väri

Ejemplos de traducción

ihonväri

All citizens and residents of the EU should be able to enjoy the rights contained therein, without distinction of sex, religion, sexual orientation or colour of skin.
Kaikkien unionin kansalaisten ja asukkaiden olisi voitava nauttia sen sisältämistä oikeuksista sukupuolesta, uskonnosta, sukupuolisesta suuntautumisesta ja ihonväristä riippumatta.

Equality In a just society, personal characteristics such as origin or colour of skin must not affect a person’s potential for accessing education, finding employment or receiving various services.
Yhdenvertaisuus Oikeudenmukaisessa yhteiskunnassa henkilöön liittyvät tekijät, kuten syntyperä tai ihonväri, eivät saa vaikuttaa ihmisten mahdollisuuksiin päästä koulutukseen, saada työtä ja erilaisia palveluja - perusoikeudet kuuluvat samansisältöisinä kaikille.

We do not tolerate harassment, bullying or discrimination based on race, ethnic or national origin, colour of skin, gender, civil status, sexual orientation, religion or creed, injury, age, political opinion or any other characteristic by our employees.
Emme hyväksy ahdistelua, kiusaamista tai syrjintää rodun, etnisen tai kansallisen alkuperän, ihonvärin, sukupuolen, siviilisäädyn, sukupuolisen suuntautuneisuuden, uskonnon tai vakaumuksen, vamman, iän, poliittisen mielipiteen tai muun ominaisuuden perusteella.

Oriola Group does not tolerate harassment, bullying or discrimination on the basis of race, ethnic or national origin, colour of skin, gender, civil status, sexual orientation, religion or creed, injury, age, political opinion or any other characteristic by its employees.
Yhtiö ei hyväksy työsuhteiden aikana ahdistelua, kiusaamista eikä syrjintää rodun, etnisen tai kansallisen alkuperän, ihonvärin, sukupuolen, siviilisäädyn, sukupuolisen suuntautuneisuuden, uskonnon tai vakaumuksen, vamman, iän, poliittisen mielipiteen tai muun ominaisuuden perusteella.