Traducción para "collections of art" a finlandés

Collections of art

• taidekokoelmat
• taidekokoelmia

Ejemplos de traducción

taidekokoelmat

Instead of accruing collections of art, something quite different began to happen.
Taidekokoelmien karttumisen sijaan alkoi siis tapahtua jotain aivan muuta.

Edgar had to sell the house and a collection of art he had inherited.
Sen vuoksi hänen piti myydä kotitalonsa ja suuren osan yksityisestä taidekokoelmastaan.

This place is the best five of Berlin's museums, each of which has the richest collections of art objects.
Tässä vaiheessa on viisi parhaista museoista Berliinissä, joista jokainen on rikkain taidekokoelmat esineitä.

Ateneum Art Museum houses the largest and most significant collections of art in Finland, including the best loved Finnish masterpieces.
Ateneumin taidemuseolla on maamme laajimmat ja merkittävimmät taidekokoelmat, joukossa rakastetuimmat suomalaisten mestareiden teokset.

To see Switzerland’s best collection of art head to the Kunsthaus Museum where you can admire classic pieces alongside contemporary Swiss works.
Sveitsin parhaan taidekokoelman voit nähdä Kunsthaus-museossa, jossa pääset ihailemaan klassisia teoksia sveitsiläisen nykytaiteen ohella.

Museu Calouste Gulbenkian, Portugal - The dazzling collection of art housed in this excellent Lisbon museum once belonged to the wealthy Armenian businessman Calouste Gulbenkian.
Museu Calouste Gulbenkian, Portugali - Lissabonilaisen museon upea taidekokoelma kuului aikoinaan varakkaalle armenialaiselle liikemiehelle nimeltä Calouste Gulbenkian.

Prague National Gallery – Set inside a modern, glass-fronted building, this gallery boasts the largest collection of art in the entire country.
Prahan Kansallisgalleria – Galleria sijaitsee modernissa, lasisen julkisivun omaavassa rakennuksessa ja on ylpeä omaamastaan taidekokoelmasta, joka on maan suurin.

Holma donated his collection of art collections to the City of Lahti in 1953.
Holma lahjoitti keräämänsä taidekokoelmat 1953 Lahden kaupungille.

His task was to expand an earlier collection of art created by the mentally ill and started by Emil Kraepelin.
Hän sai tehtäväksi laajentaa Emil Kraepelinin alulle panemaa potilaiden töiden taidekokoelmaa.

They also maintain and develop Finland's largest collection of art and the knowledge and research archives of their field.
Tehtävänä oli myös ylläpitää, hoitaa, kartuttaa ja tehdä tunnetuksi Suomen huomattavinta taidekokoelmaa sekä oman alansa tieto- ja tutkimusarkistoa.