Traducción para "chronic illnesses" a finlandés

Chronic illnesses

• kroonisia sairauksia
• krooniset sairaudet

Ejemplos de traducción

kroonisia sairauksia

Some examples of chronic illness are asthma, diabetes and arthritis.
Joitakin esimerkkejä kroonisia sairauksia ovat astma, diab

Seven people with chronic illnesses search for answers – and relief.
Seitsemän kroonisista sairauksista kärsivää potilasta etsii vastauksia – ja parannusta.

Sometimes a medical monitoring may be necessary for people with chronic illnesses.
Joskus lääketieteellinen seuranta voi olla tarpeen ihmisten kroonisia sairauksia.

Some examples of chronic illnesses are cancer, diabetes, asthma and arthritis.
Joitakin esimerkkejä kroonisia sairauksia ovat syöpä, diabetes, astma ja niveltulehdus.

Stories Palliative Care for patients with chronic illnesses start in Kuala Lumpur
Kalliomaista hoitoa potilaille, joilla on kroonisia sairauksia, alkaa Kuala Lumpurissa

If only we could affect people’s behaviour and prevent even some of their chronic illnesses.
Kun vain vielä voisimme vaikuttaa ihmisten käyttäytymiseen ja siten saada ennaltaehkäistyä edes osan kroonisista sairauksista.

We have a strong growth strategy including investments in improving life for chronically ill patients in Sweden.
Meillä on vahva kasvustrategia, investoimme muun muassa kroonisista sairauksista kärsivien potilaiden elämänlaadun parantamiseen Ruotsissa.

We believe this is one of the many areas where gene therapy can make a huge difference to chronically ill patients.
Uskomme että lymfaturvotus on yksi monista kroonisista sairauksista, joiden hoidon geeniterapia voi mullistaa.

We are also co-designing a new concept to empower patients coping with chronic illnesses with the medical company Pfizer .
Kehitämme myös lääkeyhtiö Pfizerin kanssa uudenlaista konseptia kroonisista sairauksista kärsivien potilaiden toipumisen ja elämänlaadun edistämiseksi.

krooniset sairaudet

Coping with chronic illness in the classroom
kroonisen sairauden kanssa luokassa pärjääminen

Chronic Illness And The Concept Of Uncertainty
Krooniset sairaudet ja käsitettä Epävarmuus

It has the wonderful ability to heal you from a variety of symptoms including chronic illnesses.
Sellerimehulla on erityinen kyky parantaa erilaisia oireita, mukaan lukien krooniset sairaudet.

People suffering chronic illness need help in terms of people understanding their problems with relation to their disease.
Ihmiset kärsivät kroonisesta sairaudesta tarvitsevat apua niiden ihmisten ymmärrystä niiden ongelmia suhteessa niiden sairaus.

Chronic illness treatment requires regular intake of medication and hence it is very important to follow the medications regularly.
Kroonisen sairauden hoito edellyttää säännöllistä saanti lääkitystä ja näin ollen se on hyvin tärkeää seurata lääkkeitä säännöllisesti.

Moreover, patients of chronic illness are under constant medication, which may lead to many side effects too and changes in lifestyle.
Lisäksi potilaiden kroonisen sairauden ovat jatkuvasti lääkitystä, joka voi aiheuttaa useita haittavaikutuksia liian ja muutokset elämäntavoissa.

When speaking to your child about allergies or any chronic illness you might like to keep the following points in mind:
Kun keskustelet lapsesi kanssa allergiasta tai jostain muusta kroonisesta sairaudesta, saattaa olla hyödyllistä pitää mielessä muutama seikka: