Traducción para "celtic sea" a finlandés

Celtic sea

• kelttienmeri
• kelttimeri

Ejemplos de traducción

kelttienmeri

Cod Celtic Sea and English Channel
Kelttienmeri ja Englannin kanaali

To the west is the northern Atlantic Ocean and to the south the Celtic Sea.
Maan länsipuolella on Pohjois-Atlantti ja etelässä Kelttienmeri.

Between Ireland and Great Britain is the Irish Sea, which is connected to the Celtic Sea in the south-west.
Irlannin ja Iso-Britannian välissä on Irlanninmeri, joka yhdistyy lounaassa Kelttienmereen.

MSY advice for haddock in the Celtic Sea and sole in the Bay of Biscay demands considerable TACs cuts, so that the stocks can be brought to MSY levels.
Tieteellisten lausuntojen perusteella on tarpeen vähentää koljan kalastusta Kelttienmerellä ja merianturan kalastusta Biskajanlahdella merkittävästi, jotta niiden kannat voidaan saada kestävän enimmäistuoton tasolle.

* Commission Implementing Regulation (EU) 2015/111 of 26 January 2015 establishing measures to alleviate a serious threat to the conservation of the sea bass (Dicentrarchus labrax) stock in the Celtic Sea, Channel, Irish Sea and southern North Sea
Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2015/111, annettu 26 päivänä tammikuuta 2015, meribassikannan (Dicentrarchus labrax) säilymiseen Kelttienmerellä, Englannin kanaalissa, Irlanninmerellä ja eteläisellä Pohjanmerellä kohdistuvan vakavan uhan lievittämiseksi toteutettavista toimenpiteistä

For example the stocks of anglerfish in North and North-West Spain may reach sustainable levels (MSY) already in 2012, even with higher catches (110% increase in TAC proposed), and the TACs for cod in the Celtic Sea and the Bay of Biscay can be safely increased by 141%.
Esimerkiksi Pohjois- ja Luoteis-Espanjan merikrottikantojen osalta saatetaan kestävä enimmäistuotto saavuttaa jo vuoteen 2012 mennessä, vaikka pyyntimäärät kasvavatkin (TACiin ehdotetaan 110 prosentin lisäystä), ja Kelttienmeren ja Biskajanlahden turskan TACia voidaan turvallisesti lisätä 141 prosenttia.

kelttimeri

Bay of Biscay, Celtic Sea - wind forecast: 042
Biskajanlahti, Kelttimeri - tuuliennuste: 072

Bay of Biscay, Celtic Sea - wind forecast: 069
Biskajanlahti, Kelttimeri - tuuliennuste: 069 Satelliittikuvat

Bay of Biscay, Celtic Sea - wind forecast: animation
Biskajanlahti, Kelttimeri - tuuliennuste: animaatio Satelliittikuvat

Bay of Biscay, Celtic Sea - wind forecast: 078 Satellite images
Biskajanlahti, Kelttimeri - tuuliennuste: 078 Satelliittikuvat

Marine weather: wind forecast British Isles, Irish Sea, English Channel, Celtic Sea Bay of Biscay Celtic Sea Europe North Atlantic North Sea Norwegian Sea, South Scotland, Faroe Islands
Britteinsaaret, Irlanninmeri, Englannin kanaali, Kelttimeri Biskajanlahti Eurooppa Kelttimeri Norjanmeri, etelästä Pohjanmeri Pohjois-Atlantti Skotlanti, Färsaaret

British Isles, Irish Sea, English Channel, Celtic Sea - wind forecast: 069
Britteinsaaret, Irlanninmeri, Englannin kanaali, Kelttimeri - tuuliennuste: 069

British Isles, Irish Sea, English Channel, Celtic Sea - wind forecast: 078 Satellite images
Britteinsaaret, Irlanninmeri, Englannin kanaali, Kelttimeri - tuuliennuste: 078 Satelliittikuvat

Portugal, Madeira Alboran Sea Bay of Biscay Canary Islands, Madeira Celtic Sea Europe North Atlantic Strait of Gibraltar
Portugali, Madeira Alboráninmeri Biskajanlahti Eurooppa Gibraltarinsalmi Kanariansaaret, Madeira Kelttimeri Pohjois-Atlantti

North Sea Bay of Biscay British Isles Celtic Sea English Channel Europe Irish Sea Kattegat Norwegian Sea, South ├śresund Scotland, Faroe Islands Skagerrak
Pohjanmeri Biskajanlahti Britteinsaaret Englannin kanaali Eurooppa Irlanninmeri Juutinrauma Kattegat Kelttimeri Norjanmeri, etelästä Skagerrak Skotlanti, Färsaaret

While this remains the limit used by mariners, some twentieth-century sources have used mer d'Iroise to denote the entire Celtic Sea as far as Ireland and England.
Joissakin 1900-luvun tietolähteissä mer d'Iroise tarkoittaa koko Kelttimerta Irlantiin ja Englantiin saakka.