Traducción para "care institution" a finlandés

Care institution

• hoitolaitokseen
• hoitolaitos

Ejemplos de traducción

hoitolaitokseen

Surgical treatment (ykl 59.48) Care institutions (ykl 59.22)
Leikkaushoito (ykl 59.48) Hoitolaitokset (ykl 59.22) Seinäjoen ammattikorkeakoulu

Institutional population (for example, those living in old people’s homes, care institutions, prisons or hospitals over long term)
Tutkimuksen ulkopuolelle jäävät osoitteettomat laitosväestö (esimerkiksi pitkäaikaisesti vanhainkodeissa, hoitolaitoksissa, vankiloissa tai sairaaloissa asuvat)

The elderly living in care institutions: timing of daily and night time care, follow-up of medication, detectin
Iäkkäät hoitolaitoksissa asuvat potilaat: päivä- ja yöhoidon ajoitus, lääkityksen seuranta, hyvinvoinnissa tapahtuvien muutosten havainnointi

Around half of stumbling accidents took place inside the home or in its immediate vicinity, and one-fifth in care institutions.
Kaatumisturmista noin puolet sattui kodin sisällä tai sen välittömässä läheisyydessä ja viidennes hoitolaitoksissa.

Approximately one-half of stumbling accidents took place inside one's home or in its immediate vicinity and one-quarter in care institutions.
Kaatumisturmista noin puolet sattui kodin sisällä tai sen välittömässä läheisyydessä ja neljännes hoitolaitoksissa.

Excluded from the household population are those living permanently abroad and the institutional population (such as long-term residents of old-age homes, care institutions, prisons or hospitals).
Kotitalousväestön ulkopuolelle jäävät pysyvästi ulkomailla asuvat ja laitosväestö (esimerkiksi pitkäaikaisesti vanhainkodeissa, hoitolaitoksissa, vankiloissa tai sairaaloissa asuvat).

Households living permanently abroad (for over a year), with no address and institutional population (such as long-term residents of old-age homes, care institutions, prisons or hospitals) are not interviewed.
Pysyvästi (ts. yli vuoden) ulkomailla asuvia kotitalouksia, osoitteettomia ja laitosväestöä (esimerkiksi pitkäaikaisesti vanhainkodeissa, hoitolaitoksissa, vankiloissa tai sairaaloissa asuvia) ei haastatella.

The aim of the Social Robots for Medicine Delivery project is to develop a robot that can not only assist in medicine delivery at care institutions, but also provide clients with opportunities for social interaction.
Social Robots for Medicine Delivery -projektin tavoitteena on kehittää hoitolaitoksille lääkejakelua avustava robotti, joka samalla tarjoaa asiakkaille mahdollisuuden sosiaaliseen kanssakäymiseen.

This purpose is fulfilled by producing, managing and mediating art projects in institutions such as schools, universities, political institutions, prisons, cultural centers, railway stations, health and care institutions, military camps, asylum centers and embassies.
KORO tuottaa, hallinnoi ja toimii välittäjänä taideprojekteissa, jotka toteutuvat erilaisissa julkisissa tiloissa kuten kouluissa, yliopistoissa, poliittisissa instituutioissa, vankiloissa, kulttuurikeskuksissa, rautatieasemilla, terveyskeskuksissa, hoitolaitoksissa, sotilasleireissä, vastaanottokeskuksissa ja suurlähetystöissä.