Traducción para "brand new" a finlandés

Brand new

• upouusi
• tuliterä

Ejemplos de traducción

upouusi

This brand new bathro
Tämä upouusi kylpyhuone sisältää lipun, pesuallas ja upouusi suihku.

Brand new and equipped.
Upouusi ja varustettu.

Penthouse brand new construction.
Penthouse Upouusi rakennus.

Free Brand new minesweeper!
Ilmainen Upouusi miinanraivaaja!

Condition: Original brand new
Ehto: Alkuperäinen upouusi

Newly refurbished brand new.
Hiljattain kunnostettu upouusi.

Material Brand new plastic
Materiaali Upouusi muovi

Brand new modern kitchen.
Upouusi, moderni keittiö.

The Cap Trafalgar was a brand-new passenger liner, having been completed only on March 1, 1914 and had commenced her maiden voyage only on March 10, 1914.
Cap Trafalgar oli upouusi matkustajia kuljettava valtamerilaiva, joka valmistui 1. maaliskuuta 1914, ja aloitti neitsytmatkansa 10. maaliskuuta 1914.

tuliterä

A brand new car with 1 km on the clock.
Tuliterä auto, mittarissa 1 km.

Every member of the winning team will be awarded with a brand new scooter!
Finaalin voittava joukkue saa palkinnoksi ikiomat tuliterät moposkootterit!

All features from the previous scenarios (classic and USA) have been adopted and supplemented by brand-new features.
Kaikki ominaisuudet aiemmista skenaarioista (classic ja USA) on täydennetty tuliterillä ominaisuuksilla.

Fred, who formerly worked with Audi, decided to splurge a little cash on a brand new Audi Cabriolet car.
Fred, joka työskenteli aiemmin Audilla, päätti törsätä rahaa tuliterään Audin avoautoon.

It unveils a mysterious jungle continent with 16 maps, more than 150 brand new quests and continues the epic storyline.
Se sisältää salaperäisen, 16 aluetta kattavan viidakon ja yli 150 tuliterää tehtävää, jotka vievät pelin eeppistä tarua eteenpäin.

In summer 1944, Flugfélag Íslands operated two brand-new De Havilland Rapide land-based planes in addition to the Beechcraft.
Kesällä 1944 Flugfélag Íslandsilla on käytössään kaksi tuliterää De Havilland Rapide -maalentokonetta jo aiemmin käytössä olleen Beechcraftin lisäksi.

However, a brand new 1000 cc bike was offered to us instead: we would get more cubic centimetres and kilos, at the same price.
Meille kuitenkin tarjottiin tuliterää 1000 kuutioista matkaenduroa tilalle: saisimme kuulemma samalla hinnalla enemmän kuutioita ja kiloja.

Patria Pilot Training presented their modern, brand-new Tecnam and Cirrus trainers, and Antti Mäkelä and Ari Saarinen flew their classic Fournier RF5's in formation.
Patria Pilot Training esitteli tuliteriä, moderneja Tecnam- ja Cirrus-koulukoneitaan, ja Antti Mäkelä ja Ari Saarinen lensivät muodostelmalentoa Fournier RF5 -klassikoillaan.

Just like posters, our new Moomin t-shirts are printed according to each order at Printmotor with the latest technology and their brand new machines!
Aivan kuten julisteet, myös upeat uudet t-paitamme valmistetaan asiakkaan tilauksen ja toiveiden mukaisesti Helsingissä Printmotorilla viimeisimmällä teknologialla ja heidän tuliterillä painokoneillaan.

Canon’s products are well known for their performance, durability and reliability and we want to keep it in that way. This FPNM complies with the same standards as all Canon’s brand new solutions and is offered with the same warranty protection.
Canonin tuotteet ovat tunnettuja tehokkuudestaan, kestävyydestään ja luotettavuudestaan. Haluamme säilyttää tämän linjan. Tämä tehtaassa tuotettu uusi malli (FPNM) noudattaa samoja standardeja kuin Canonin tuliterät tuotteet.