Traducción para "both internal" a finlandés

Both internal

• sekä sisäisiä
• molemmat sisäisiä

Ejemplos de traducción

sekä sisäisiä

I want both internal forecasts.
Haluan sekä sisäisiä ennusteita.

You should adopt both internal and external communication strategies.
On laadittava sekä sisäiset että ulkoiset viestintästrategiat.

Both internally and externally, it has been remodeled to the highest standards.
Omaisuus, sekä sisäisesti että ulkoisesti, on

Show an example of both internal and external conflict from the story.
Luonto. Esittävät esimerkkiä sekä sisäisiä että

Saw Palmetto extract are beneficial both internally and externally.
Näki Palmetto otteen hyödyttävät sekä sisäisesti että ulkoisesti.

The European Union is changing both internally and externally.
Euroopan unioni on muuttumassa sekä sisäisesti että ulkoisesti.

There may be both internal and external users involved.
Mukana voi olla sekä sisäisiä että ulkoisia käyttäjiä.

Moreover, the paint used for both internal and external works.
Lisäksi maali käytetään sekä sisäisiä että ulkoisia toimii.

It heats both internally and externally as a curling iron.
Se lämmittää sekä sisäisesti että ulkoisesti kuincurling rauta.

Both scenes are claimed to have inconsistencies both internally and in reference to the synoptic Gospels.
Molemmissa kohtauksissa on väitetty olevan epäjohdonmukaisuuksia sekä sisäisesti että suhteessa synoptisiin evankeliumeihin.

Witan would advise on the administration and organization of the kingdom, dealing with issues such as taxation, jurisprudence and both internal and external security.
Kokous neuvoi kuningaskunnan hallintoa ja organisointia koskevissa asioissa, kuten verotuksessa, juridiikassa sekä sisäisessä ja ulkoisessa turvallisuudessa.

It provides both internal and external filters with a fully controlled environment of connections to other splitters, decoders, audio/video transform filters and renderers without grappling with the DirectShow merit system (a system of selecting and prioritizing codecs across the entire Windows operating system).
Se tarjoaa sekä sisäiset että ulkoiset suodattimet täysin hallitussa ympäristössä, jossa lähdesuodattimien/jakajien, dekooderien ja audio/video muunnos suodattimien sekä renderien väliset yhteydet voidaan vapaasti säätää koskematta DirectShow-arvojärjestelmään.

This extravagance was tempered by James's peaceful disposition, so that by the succession of his son Charles I to the English and Scottish thrones in 1625 the two kingdoms had both experienced relative peace, both internally and in their relations with each other, for as long as anyone could remember.
Jaakon ylellisyys karkaistui hänen rauhallisen luontonsa ansiosta, jolloin hänen poikansa Kaarle I noustessa valtaan Englannin ja Skotlannin valtaistuimille vuonna 1625 olivat molemmat valtakunnat kokeneet suhteellista rauhaa, sekä sisäisesti että myös suhteissaan toistensa kanssa, niin pitkään kuin kukaan kykeni muistamaan.