Traducción para "border management" a finlandés

Border management

• rajavalvontaa
• rajavalvonta

Ejemplos de traducción

rajavalvontaa

a communication on European border management
yhteisön rajavalvontaa koskevan tiedonannon

The EU is moving towards a more modern and efficient border management by using state-of-the-art technology.
EU etenee kohti nykyaikaisempaa ja tehokkaampaa rajavalvontaa uuden teknologian avulla.

The Commission proposes to publish a communication on European border management, which will set out its proposals.
Komissio aikoo julkaista yhteisön rajavalvontaa koskevan tiedonannon, jossa tarkennetaan näitä ehdotuksia. Kattava lähestymistapa

Specific initiatives are also planned concerning good border management, small and medium enterprises, renewable energies and the response to natural or man-made disasters.
Myös tehokasta rajavalvontaa, pieniä ja keskisuuria yrityksiä, uusiutuvia energialähteitä sekä luonnonkatastrofeihin ja ihmisen aiheuttamiin katastrofeihin varautumista koskevia erityisaloitteita on suunniteltu.

The EU must further develop its integrated border management and visa policies to make legal access to Europe efficient for non-EU nationals, while ensuring the security of its own citizens.
EU:n on kehitettävä edelleen yhdennettyä rajavalvontaa sekä viisumipolitiikkaansa, jotta EU:n ulkopuolisten maiden kansalaisten laillinen pääsy Eurooppaan on helppoa samalla kun EU:n omien kansalai

This degree aims to enable students to specialise in subjects related to migration law and policy, equipping them with comprehensive knowledge of legal regimes governing free movement of persons under European Union Law, international laws and policies regarding migration, asylum and border management from a European and UK perspective.
Tämä tutkinto tavoitteena on antaa opiskelijoille erikoistua aiheista maahantulolakien ja politiikan, niiden varustaminen kattavaa tietoa oikeudellisten järjestelmien säännellään henkilöiden vapaata liikkuvuutta unionin oikeudessa, kansainvälisiä lakeja ja käytäntöjä, jotka koskevat maahanmuutto-, turvapaikka- ja rajavalvontaa eurooppalaisesta ja UK näkökulmasta.

rajavalvonta

(c) strengthen security through border management;
c) turvallisuuden parantaminen rajavalvonnan avulla;

Difficulties in the current context of integrated border management *
Yhdennetyssä rajavalvonnassa havaitut ongelmat *

The Commission will continue working towards embedding fundamental rights in EU border management activities.
Komissio jatkaa perusoikeuksien juurruttamista EU:n rajavalvonta

So far, priority has been given to Frontex and border management, not asylum.
Toistaiseksi etusijalla ovat olleet Frontex ja rajavalvonta, eivät turvapaikka-asiat.

It aims at the introduction of new tools to develop an integrated border management strategy.
Tiedonannossa pyritään ottamaan käyttöön uusia välineitä, joilla toteutetaan yhdennetyn rajavalvonnan strategiaa.

SUMMARY The Commission envisages a new generation of border management t
Komissio suunnittelee rajavalvontaan uuden sukupolven välineitä Schengen-yhteistyöhön osallistuville EU:n jäsenvaltioille ja siihen sitoutuneille EU:n ulkopuolisille ns. kolmansille maille.

establish an integrated approach to border management based on an improved use of information technology and the Seventh Framework Programme (FP7);
sopia yhtenäisestä lähestymistavasta rajavalvontaan tietotekniikan tehostetun käytön ja seitsemännen puiteohjelman (FP7) pohjalta

Border management: In December 2011, the Commission presented a legislative proposal for a European Border Surveill
Rajavalvonta: Vuoden 2011 joulukuussa komissio esitti lainsäädäntöehdotuksen Euroopan rajavalvontajärjestelmän Eurosurin perustamisesta (IP/11/1528 ja MEMO/11/896).

Defining a comprehensive security strategy to strengthen cooperation in law enforcement and civil protection as well as disaster and border management.
Laaditaan kattava turvallisuusstrategia, jotta voidaan lujittaa yhteistyötä lainvalvonnan ja pelastuspalvelun sekä katastrofeihin varautumisen ja rajavalvonnan alalla.